Phong van Lm NGUYEN HUU LE: "TAY TRU HUYEN THOAI GIA TRA HO CHI MINH LA MUC TIEU TRANH DAU CUA PHONG TRAO SAI GON TRONG NAM 2007"

http://www.saigonforsaigon.org/

Email: s4s@saigonforsaigon.org

Kính thưa quý vị và các bạn,
Chúng tôi kính mời quý vị và các bạn theo dõi cuộc phỏng vấn với Lm Nguyễn Hữu Lễ do Chương Trình Tiếng Nói Phục Hưng Việt Nam thực hiện.

Xin quý vị bấm vào LINK sau đây để nghe phần
phỏng vấn:

28/12/06

Chương Trình thứ 244 gồm: Bản Tường Trình của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn, Phần Phỏng Vấn LM. Nguyễn Hữu Lễ về việc Hoàn Tất Chiến Dịch Vận Động Chữ Ký của Phong Trào Sài Gòn, Bài Tham Luận "Vẫn Chờ Đợi Mùa Xuân Dân Tộc" của Ngô Đức Diễm, Bài Bình Luận "Giáng Sinh và Cứu Trợ" của Huỳnh Khánh Hòa.

-------------------------------------------

Linh mục NGUYỄN HỮU LỄ: "Tẩy trừ huyền thoại giả trá Hồ Chí Minh là mục tiêu tranh đấu của PHONG TRÀO SÀI GÒN trong năm 2007"

Lời giới thiệu: Ngày 23 tháng 12 năm 2006, Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn công bố bản TƯỜNG TRÌNH hoàn tất chiến dịch Vận Động Chữ Ký hỗ trợ Thỉnh Nguyện Thư xin Toà Thánh phục hồi tên TỔNG GIÁO PHẬN SÀI GÒN. Để tìm hiểu diễn tiến và thành quả công cuộc vận động chữ ký này, cũng như chủ trương và kế hoạch công tác của Phong Trào trong những ngày tháng tới, Tiếng Nói Phục Hưng Việt Nam (TNPHVN) đã phỏng vấn LM Nguyễn Hữu Lễ, người khởi xướng và là đại diện Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn. Lm Lễ hiện đang cư ngụ tại Tân Tay Lan.
Sau đây là nguyên văn cuộc phỏng vấn do ĐPV QUANG DŨNG thực hiện và được phát trong chương trình TNPHVN lúc 10 PM (giờ Hoa Thịnh Đốn, Hoa Kỳ) ngày Thứ Năm, 28 tháng 12, 2006.

Quang Dũng: Kính chào LM NGUYỄN HỮU LỄ. TNPHVN rất hân hạnh được Linh Mục nhận lời tham dự cuộc trao đổi trong chương trình phát thanh hôm nay. Trước hết xin Cha cho biết trong hoàn cảnh nào mà Tổng Giáo Phận Sài Gòn lại bị đổi tên thành Tổng Giáo Phận thành Phố Hồ Chí Minh?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Tôi xin chào Quang Dũng và xin chào tất cả quý thính giả của chương trình phát thanh TNPH trong cuộc trao đổi này.
Nói về hoàn cảnh thì tất cả mọi việc bắt đầu từ việc làm phản dân tộc của chế độ Việt gian CSVN. Đó là sau khi chế độ này đã chiếm được miền Nam vào ngày 30/4/1975 và hơn một năm sau, vào ngày 2/7/1976 họ đã ngang nhiên đổi tên thành phố Sài Gòn trở thành thành phố HCM. Đó là việc làm đầu tiên đã gây ra bao nhiêu sự phẫn uất và bao nhiêu sự bất mãn trong lòng dân tộc. Từ việc làm phản động đó, chúng ta biết trong nội bộ của Tổng giáo phận Sài Gòn lúc bấy giờ đã có một nhóm linh mục mà trước nay họ vẫn là tay sai của cộng sản, khi thời cơ 1975 đến họ trở nên một thành phần đầy uy quyền và đã lũng đoạn Tổng Giáo phận Sài Gòn. Dưới áp lực của nhóm linh mục này, TGP Sài Gòn đã yêu cầu Tòa Thánh đổi tên TGP Sài Gòn của mình trở thành TGP thành phố HCM. Tòa thánh đã chấp nhận lời đề nghị đó và đổi tên TGP Sài Gòn thành TGP thành phố HCM vào ngày 23/11/1976.
Vì thế trong vấn đề này chúng ta phải hiểu rằng, việc đổi tên TGP Sài Gòn ra TGP thành phố HCM không phải là do Giáo Hội Công Giáo Việt Nam muốn, cũng không phải là nguyện vọng của người Công giáo Việt Nam chân chính trong TGP Sài Gòn, cũng không phải là ý muốn của Tòa Thánh. Mà đây hoàn toàn là do sự lũng đoạn của một số linh mục mà đứng đầu bây giờ là linh mục Huỳnh Công Minh là Tổng đại diện của cái gọi là TGP thành phố HCM, họ muốn làm vừa lòng chế độ CS, muốn tiếp tay với chế độ để chôn sâu tên Sài Gòn của dân tộc bằng việc đổi tên TGP Sài Gòn lâu đời của Giáo Hội Công giáo VN trở thành TGP thành phố HCM.
Đó là hoàn cảnh và lý do mà tên TGP Sài Gòn bị mất, thay vào đó bằng một cái tên rất quái đản Tổng Giáo Phận thành phố HCM kể từ ngày 23/11/1976.

Quang Dũng: Thưa Cha, xin Cha tóm lược qua về diễn tiến và kết quả của chiến dịch CHIẾN DỊCH VẬN ĐỘNG CHỮ KÝ hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư xin hoàn trả lại tên Tổng Giáo Phận SÀI GÒN.

LM Nguyễn Hữu Lễ: Chúng ta biết rằng sau khi chế độ đổi tên thành phố Sài Gòn và sau khi Tòa Thánh đổi tên TGP Sài Gòn trở thành TGP thành phố HCM thì đã gây ra một sự phản đối ngấm ngầm hoặc là sự bất mãn âm thầm trong lòng dân tộc. Nhiều người, để bày tỏ thái độ đích đáng của mình, đã không bao giờ gọi tên TGP thành phố HCM. Nếu có là trong một vài lần nào đó trong các văn bản người ta cũng bắt buộc phải viết tên đó với tất cả sự miễn cưỡng của mình. Điều đó cho thấy rằng hành động này hoàn toàn nghịch lý và đi ngược lại với nguyện vọng của dân tộc Việt Nam. Chính vì thế mà đã đến lúc dân tộc Việt Nam phải có một tiếng nói công khai, chánh thức lên tiếng về hành động đè nén tâm linh của dân tộc này. Do đó PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN ra đời để đáp ứng lại nguyện vọng của những người dân về vấn đề này.
Phong Trào đã bắt đầu phát động một cuộc vận động chữ ký rộng rãi khắp nơi kể từ ngày 23/11/2005. Chiến dịch đó kéo dài đúng một năm cho đến ngày 23/11/2006, tức là đúng 30 năm ngày TGP Sài Gòn bị mất tên.
Trong cuộc vận động đó chúng tôi chia làm 2 phần:
- Một là vận động ký tên online trên website của TGP Sài Gòn http://www.tonggiaophansaigon.org/
- Phần thứ hai là phát động một cuộc ký tên trên giấy tờ rộng rãi khắp nơi trên toàn thế giới.
Sau một năm hoạt động có dân chúng trên 28 quốc gia đã ký tên hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư đó. Tất cả mọi chữ ký thu thập vừa online, vừa trên giấy tờ được 37,046 chữ ký. Sau ngày khóa sổ 23/11/2006 chúng tôi còn nhận được thêm 216 chữ ký nữa gởi bằng bưu điện, nhưng chúng tôi không thể cho vào danh sách chính thức bởi vì nó đã quá thời hạn thông báo khóa sổ.
Đó là một điều chứng tỏ sự chú ý của người dân ở khắp nơi – tôi không nói rằng đây là một con số lớn nhưng tôi cũng không nói đây là con số nhỏ. Bởi vì nếu nói lớn thì nó quá nhỏ so với tổng số dân tộc mình. Nhưng nếu nói là con số nhỏ thì thật sự là một con số lớn đối với một cuộc vận động có được đồng bào sống ở 28 quốc gia trên thế giới đã quan tâm và đã ký tên vào đó. Đặc biệt là trong số đó có 4,628 chữ ký của đồng bào ở trong nước. Chúng ta biết rằng đồng bào trong nước họ phải rất khó khăn về nhiều mặt. Các hệ thống website của mình đã bị bức tường lữa của CS ngăn chặn. Nhưng đồng bào đã cố gắng ký tên được 4,628 chữ ký hỗ trợ Thỉnh nguyện thư đó. Đây là một điều rất đáng nói và rất đáng mừng.
Nhưng điều mà tôi xin trình bày với quý thính giả hôm nay là trước ngày chúng tôi gởi Thỉnh nguyện thư về Tòa Thánh vào ngày 23/12/2006 theo như thông báo thì tôi có trình bày vấn đề này với Đức Giám Mục Dennis Browne là chủ tịch Hội Đồng Giám Mục New Zealand, Ngài rất quan tâm và Ngài sẽ sẵn sàng hỗ trợ. Vừa rồi, sau Giáng Sinh thì Ngài vừa gởi cho tôi một lá thơ để gởi thẳng tới Đức Thánh Cha để hỗ trợ cho cuộc vận động này, và Ngài nói Ngài hiểu được tâm trạng của đồng bào Việt Nam qua những lần Ngài tiếp xúc và làm việc với tôi trong suốt mười mấy năm tại Giáo Phận này. Đây là một hành động rất tốt đẹp mà tôi xin nói lên để chúng ta thấy rằng một Giám mục ngoại quốc, sau khi nghe trình bày về hoàn cảnh của dân tộc mình mà người ta đã sẵn sàng đứng ra viết thơ hỗ trợ và gởi đến Đức Giáo Hoàng để hỗ trợ cho cuộc vận động này. Đây là một điều rất đáng cho những người Công giáo Việt Nam nói chung. Tôi nghĩ rằng hàng Giáo Phẩm Việt Nam nói riêng phải suy nghĩ trước hiện tượng một Giám mục ngoại quốc tích cực hỗ trợ cho Thỉnh nguyện thư gởi Tòa Thánh để xin phục hồi lại tên TGP Sài Gòn. Không thể nào chấp nhận sự tồn tại của TGP thành phố HCM trên Giáo Hội Công Giáo Việt Nam được.

Quang Dũng: Theo như bản Tường Trình thì nay Thỉnh Nguyện Thư và hồ sơ các chữ ký đang trên đường đến Toà Thánh La Mã. Thưa Cha, vị nào hay cơ quan nào của Toà Thánh có thẩm quyền cứu xét và quyết định về Thỉnh Nguyện Thư và theo Cha ước đoán thì phản ứng sẽ như thế nào? Có thuận lợi không?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Thưa anh, toàn bộ hồ sơ chúng tôi đã chuyển về Tòa Thánh. Hồ sơ chữ ký tới gần 2300 tờ giấy, nặng gần 13 kí lô cho nên chúng tôi đã gởi trực tiếp qua bưu điện đến Thánh bộ ngoại giao của Tòa Thánh vào ngày 22/12/2006 vừa rồi. Thỉnh nguyện thư thì chúng tôi đã chuyển qua đường ngoại giao chính thức của Tòa Thánh, tức là gởi về tòa Khâm Sứ Tòa Thánh ở Tân Tây Lan vào ngày 23/12/2006. Hôm nay, tất cả hồ sơ đó đang trên đường đến đến Tòa Thánh La Mã.
Vậy sau khi Tòa Thánh nhận được hồ sơ đó chúng ta có thể đặt ra một vài giả thuyết để coi sự việc sẽ xảy ra thế nào:
Tất cả toàn bộ hồ sơ giấy tờ chúng tôi gởi về Đức Thánh Cha Benedicto XVI, tức là Đức Giáo Hoàng đang trách nhiệm toàn thể giáo hội. Nhưng chúng ta biết rằng Đức Giáo Hoàng có những thánh bộ để lo các vấn đề. Qua câu hỏi anh thì tôi nghĩ vấn đề này chắc chắn sẽ được cứu xét bởi Bộ ngoại giao của Tòa Thánh, vì vấn đề này có liên quan đến chính sách của Tòa Thánh đối với các nước, trong đó có VN. Chúng ta nên biết rằng, Đức Giáo Hoàng ngoài vai trò lãnh đạo giáo hội còn là Quốc Trưởng của một quốc gia như bao quốc gia khác. Và quốc gia đó cũng có chính sách của họ, đường lối ngoại giao của họ. Việc này cũng có đụng chạm đến vấn đề ngoại giao giữa Vatican và chế độ csVN. Cho nên theo tôi nghĩ chắc chắn là Thỉnh Nguyện Thư sẽ được cức xét bởi Bộ Ngoại giao của Tòa Thánh.
Bên cạnh đó việc này cũng liên quan trực tiếp đến chuyện nội bộ của Giáo hội nữa. Bên Tòa Thánh có một bộ gọi là Bộ Phúc Âm Hóa Các Dân Tộc mà ngày xưa gọi là Bộ truyền giáo. Thánh bộ đó chuyên lo về tôn giáo tại các quốc gia, trong đó quốc gia Việt Nam . Tôi nghĩ vấn đề này cũng sẽ được cứu xét bởi Thánh Bộ Phúc Âm hóa các dân tộc. Nói chung là sau khi có ý kiến của 2 thánh bộ đó rồi thì quyết định cuối cùng vẫn ở Đức Thánh Cha Benedicto XVI.
Thưa anh, khi anh hỏi tôi về phản ứng như thế nào thì thật sự cũng hơi khó nói. Bởi vì đến giờ này tại Việt Nam vẫn còn giằng co nhau giữa tôn giáo và chính trị. Trong phạm vi tôn giáo thì ai cũng thấy rõ rằng hết sức phi lý khi đổi tên TGP Sài Gòn trở thành tên TGP thành phố HCM. Rất nhiều người gọi HCM là tên tội đồ của dân tộc, đó là người lãnh đạo của một chế độ CS vô thần, một chế độ triệt hạ tất cả mọi tôn giáo. Mà bây giờ giáo hội Công Giáo lại mang trên người một cái tên của TGP thành phố HCM nó là một sự nghịch lý không thể nào chấp nhận được.
Nhưng đứng về mặt chính trị thì chúng ta biết các quốc gia cũng có nhu cầu xích gần lại nhau vì quyền lợi của hai bên. Vatican cũng là một quốc gia, theo như chúng ta biết thì Vatican cũng có những bước dọn đường để xích lại gần với chế độ csVN. Cho nên khi Bộ ngoại giao Tòa Thánh cứu xét vấn đề này thì phải cứu xét dưới hai lăng kính khác nhau. Tôi thấy về mặt tôn giáo thì có rất nhiều hy vọng rằng sự việc thư này sẽ thích ứng. Nhưng đứng về mặt chính trị thì chắc là Thỉnh Nguyện Thư này sẽ gặp rất nhiều ý kiến khác nhau trước khi có sự quyết định thoả đáng.
Chính vì thế mà bây giờ hỏi rằng có thuận lợi không thì tôi xin trả lời rằng bây giờ chúng ta có quyền hy vọng 50% là Thỉnh Nguyện Thư sẽ được cứu xét một cách thuận lợi. Nếu chỉ đạt được 50% và chưa có được sự quyết định thì tôi nghĩ bước thứ hai của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN sẽ cố gắng vận động để có thêm hy vọng vượt trên 50%. Đó là những bước kế tiếp, không phải thỉnh nguyện thư này chỉ gởi qua Tòa Thánh một lần rồi thôi. Trước mắt vào cuối tháng 5/2007 Phong Trào Sài Gòn sẽ có một phái đoàn qua Tòa Thánh để vận động các giới chức liên hệ thúc đẩy việc này và sau đó tùy theo phản ứng của Tòa Thánh mà PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN sẽ có những bước tiếp theo. Bởi vì chúng tôi không thể nào để cho ý muốn của 37,046 người Việt Nam khắp nơi đã không phân biệt tôn giáo và cả một số người ngoại quốc bị chìm lãng trong quá khứ. Ý muốn đó là ý muốn chánh đáng, là quyết tâm của một dân tộc muốn sự công bằng. Là những người đại diện, chúng tôi có một bổn phận tinh thần bắt buộc phải tôn trọng những chữ ký đó và bắt buộc chúng tôi phải cho mỗi chữ ký đó một tiếng nói.
Đó là dự định mà PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN sẽ làm tiếp theo sau khi thỉnh nguyện thư đã được gởi đi vào ngày 23/12/2006 vừa qua.

Quang Dũng: Thưa Cha, ngoài Thỉnh Nguyện Thư, Phong Trào Sài Gòn còn có phương thức, kế hoạch vận động nào khác để phục hồi lại tên Tổng Giáo Phận SÀI GÒN?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Như vừa rồi tôi có trình bày với quý thính giả là bước đầu tiên là bước thâu thập ý kiến, nguyện vọng của toàn dân. Tất cả ý kiến, nguyện vọng đó chúng ta đã tổng kết thành một hồ sơ chữ ký của 37,046 người cộng với 216 gởi đến sau nữa. Ý tôi muốn nói rằng đây là một cuộc vận động rộng lớn khắp nơi để bày tỏ một nguyện vọng chung. Nhưng đó chỉ là bước đầu của cuộc vận động mà thôi, chúng tôi biết rằng con đường đi không phải dễ dàng như chúng ta muốn. Không phải mình gởi qua rồi một sớm một chiều Tòa Thánh sẽ chấp nhận một cách dễ dàng và hoàn trả lại tên TGP Sài Gòn cho giáo hội Công giáo Việt Nam.
Tôi nghĩ rằng bước đầu tiên này sẽ tạo nên một thế đứng, một lý do chính đáng để từ lý do đó PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN sẽ đi những bước xa hơn, vận động thêm những tiếng nói khác.
Tôi nói thí dụ như thế này: Nếu vì lý do gì mà Tòa Thánh không chấp nhận thỉnh nguyện thư này và nói rằng còn thiếu ý kiến của Hội đồng Giám Mục Việt Nam chẳng hạn thì chúng tôi sẽ dùng 37,046 tiếng nói này để đặt vấn đề với Hội đồng Giám Mục Việt Nam. Hội đồng Giám Mục Việt Nam nghĩ gì về 37,046 người lên tiếng về vấn đề này. Đó là một con đường mà chúng tôi sẽ đi và bắt buộc phải đi. Bởi vì một việc gì mình đã làm là mình phải làm đến nơi đến chốn. Không thể nào phản bội lại niềm tin và nguyện vọng của đồng bào được. Mặc dầu con số đó không phải là con số lớn nhưng dầu sao cũng là một quyết tâm nói lên nguyện vọng rất chính đáng.
Ngoài việc thỉnh nguyện thư này, chúng tôi còn âm thầm có một kế hoạch tiếp theo cho cuộc vận động này tùy theo phản ứng mà Tòa Thánh sẽ trả lời với chúng tôi.
Nói chung là nó có nhiều bước… làm thế nào để cho vấn đề này phải được chú ý, phải được lắng nghe. Nếu Toà Thánh không chấp nhận nguyện vọng trogn Thỉnh Nguyện Thư thì phải giải thích cho dân tộc Việt Nam biết vì lý do gì mà cái tên thành phố HCM, cái tên TGP thành phố HCM phải giữ cho giáo hội Việt Nam, vì lý do gì mà cái tên Sài Gòn phải bỏ. Đó là điều mà chúng tôi muốn nghe từ phía Tòa Thánh trả lời cho dân tộc Việt Nam nói chung và Giáo hội Công giáo Việt Nam nói riêng.

Quang Dũng: Thưa Cha, trong bản tường trình, Cha có thông báo là nỗ lực của PHONG TRÀO SÀI GÒN trong năm 2007 là đẩy mạnh các công tác để thực hiện mục tiêu tối hậu là "Tẩy Trừ Huyền Thoại Hồ Chí Minh" Xin Cha giải thích thêm về mục tiêu này của PT.

LM Nguyễn Hữu Lễ: Khi chúng tôi phổ biến PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN khoảng 1 năm trước đây, những người hiểu biết thì rất mừng vì thấy rằng đây là một cơ hội để đóng góp tranh đấu. Nhưng một số người thì cười ruồi. Họ nói rằng làm chuyện tào lao. Làm gì mà phải đòi tên Sài Gòn? Chừng nào CS nó sụp thì tên Sài Gòn sẽ tự nhiên trả lại cho mình chớ làm gì mà phải đòi nó v.v… Đó là cách nói mà chúng tôi cho rằng những người đó không vận động tới sự suy nghĩ chút nào cả. Câu hỏi ngược lại cho những người đó rằng nếu toàn dân Việt Nam khoanh tay ngồi nhìn thì chừng nào chế độ CS nó sụp đổ? Chừng nào tên Sài Gòn trả lại cho mình? Đó là câu hỏi đơn giản nhất của chúng tôi .
Việc làm của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN có từng giai đoạn khác nhau. Việc đầu tiên mà chúng tôi nêu lên là việc đòi lại tên Sài Gòn tức là gợi lại tình cảm của dân tộc về một giá trị tinh thần của dân tộc đã bị chế độ Việt gian CS cướp đi. Tại sao tôi gọi là Việt gian? Bởi vì những món đồ chế độ đó cướp được thì bán rất là rẻ. Giá trị tinh thần và lịch sử 300 năm của Sài Gòn là gia tài quý báu của dân tộc mà chúng nó coi không ra gì cả. Một sớm một chiều đã bỏ được. Cũng như những ranh giới, vùng đất vùng biển Việt Nam là của ông bà tổ tiên để lại thì chúng nó cũng coi không ra gì cả, nó coi đó như là một của ăn cắp cắp nên nó bán rất rẻ cho Trung Quốc, cho ngoại bang. Đó là lý do tại sao tôi gọi chế độ này là Việt gian. Bởi vì đồ gian thì bán rất rẻ, còn nếu đồ gì là quý của mình thì bán rất đắt. Trong khi đó, chế độ Việt gian này coi tên Sài Gòn này rất rẻ cho nên nó đem bỏ một cách rất dễ dàng để nó thay vào đó bằng một cái tên mà nhiều người gọi là quốc tặc, đó là tên HCM.
Bước đầu tiên mà PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN làm là nêu lên vấn đề đó để cho toàn dân Việt Nam chúng ta suy nghĩ. Cho đến nay, sau một năm trời thì tôi nhận được rất nhiều ý kiến ủng hộ, hỗ trợ cho việc làm của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN. Tôi cũng nhận được một số thơ từ chửi bới, đả kích. Nhưng tôi chưa nhận được một lá thơ nào, ý kiến nào mà lý luận một cách rành rẽ rằng phải giữ cái tên HCM cho dân tộc mà phải bỏ tên Sài Gòn đi. Tôi chưa thấy một lý luận nào đủ căn bản để trả lời tôi về vấn đề này. Chửi tôi tục tằn đủ kiểu nhưng chưa có một người nào đủ trình độ mà lý luận rằng là tên Sài Gòn phải bỏ đi mà phải giữ cái tên quốc tặc HCM cho dân tộc Việt Nam. Không có một người nào làm được chuyện đó cả.
Điều đó cho thấy rằng đây là nguyện vọng chung của toàn thể dân tộc, không phải người miền Nam mà thôi mà ngay cả những người là nạn nhân của chế độ CS, những con cháu của những người nạn nhân của cuộc cải cách ruộng đất ở miền Bắc, những người con cháu của các nạn nhân bị giết hại bởi Hồ Chí Minh. Thì bây giờ cái tên HCM đối với họ là một tên kinh hoàng, một tên ghê tởm, phải loại bỏ nó đi. Đó là giai đoạn thứ nhất của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN.
Thưa anh, bước sang năm thứ hai, PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN sẽ tiến tới một mục tiêu rõ ràng hơn để trả lời cho mọi người thấy rằng PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN là một phong trào làm việc có kế hoạch và có từng mục tiêu rõ rệt..
Mục tiêu thứ hai của Phong Trào năm 2007 mà chúng tôi nhắm tới là Quyết tâm tẩy trừ huyền thoại HCM. Tại sao? Bởi vì huyền thoại HCM là một huyền thoại giả trá mà chế độ Việt gian CS cố ý dàn dựng lên để chúng nấp đàng sau đó mà tồn tại. Ngày nào mà huyền thoại đó bị phá đi, bị nhào nát đi thì chế độ đó sẽ không còn một lý do gì tồn tại nữa, không còn chỗ để ẩn nấp nữa. Và chế độ Việt gian đó nó phải sụp đổ. Đó là con đường mà PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN phải đi và sẽ đi đến cùng.
Tôi nói điều này để trả lời cho những ai có một cái nhìn quá đơn giản, có một cái nhìn quá thiển cận về việc làm của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN.
Chúng ta biết rằng mỗi một chế độ đều tìm một căn bản để làm điểm tựa. Vậy thì chế độ Việt gian cộng sản bây giờ nó tựa lên căn bản gì để tồn tại? Về đạo đức thì băng hoại, về xã hội thì thối nát, về giáo dục thì coi như đã loạn rồi, về vấn đề kinh tế, tài chánh thì bây giời phải ngửa tay đi lạy lục van xin tất cả nước này nước nọ để tồn tại. Vậy nó dựa vào cái gì đề tồn tại? Nó chỉ còn có cố gắng nặn ra cái huyền thoại giả trá là HCM để ru ngủ dân tộc. Và chế độ này dựa vào huyền thoại đó để tồn tại. Và khi chúng nó dựng lên huyền thoại HCM, chúng nó bày ra một cái trò mà dân tộc Việt Nam chúng ta trong mấy ngàn năm chưa bao giờ có, lần đầu tiên tôi xin nói ra đây là nó bày ra trò tôn thờ xác chết. Dân tộc Việt Nam chúng ta từ xưa đến giờ chưa có thói thờ xác chết bao giờ. Chúng ta thờ cúng ông bà tổ tiên, đó là đạo lý dân tộc. Nhưng chúng ta thờ là kính thờ hương hồn ông bà tổ tiên bằng những bài vị trên bàn thờ, bằng công đức của ông bà tổ tiên qua những hình ảnh để trên bàn thờ để tưởng nhớ ông bà cha mẹ, những người đã sanh thành mình. Chưa bao giờ dân tộc mình có một cái quái đản là tôn thờ xác chết bao giờ, mà chỉ có bọn Việt gian cộng sản bày ra trò tôn thờ xác chết để nó làm cho văn hóa dân tộc mình bị tiêu tan, kéo dân tộc mình trở xuống ngang hàng với các dân tộc bán khai có tục lệ thờ xác chết. Đây là điểm mà dân tộc Việt Nam chúng ta phải thấy, phải hiểu và phải thấy nhục nhã và đau đớn vì bọn Việt gian bày ra trò tôn thờ xác chết của Hồ Chí Minh ngay trong lòng dân tộc của mình.
Nó bày ra trò đó, đánh bóng xác chết đó không phải vì nó yêu thương HCM. Không phải vì nó coi HCM là một cái gì lớn lao mà nó coi HCM như một huyền thoại dựng lên để che lấp bao nhiêu tội ác mà chế độ đã phạm. Và lấy tên HCM như một lá chắn để núp sau đó mà tồn tại và tiếp tục hút máu hút mũ dân tộc.
Trong bước thứ hai của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN chúng tôi sẽ liên lạc với tất cả những người nào có một sự hiểu biết về lịch sử dân tộc, những nhà nghiên cứu về đạo lý của dân tộc, những học giả nào có nghiên cứu về đời của HCM, học giả nào có nghiên cứu về tội ác đã gây ra bởi HCM và tập đoàn Việt gian CS… chúng tôi sẽ làm tất cả chuyện đó và phổ biến cho đồng bào biết rằng lần đầu tiên trên mặt đất hải ngoại này và cả trong Việt Nam có một phong trào đứng lên đặt thẳng vấn đề về huyền thoại giả trá HCM, là huyền thoại mà đưa dân tộc Việt Nam chúng ta trở về thời kỳ bán khai bằng sự tôn thờ xác chết.
Đó là điều mà chúng tôi sẽ phổ biến, làm việc và vận động suốt năm 2007 trong mục tiêu là QUYẾT TÂM TẨY TRỪ HUYỀN THOẠI HCM.

Quang Dũng: Nếu được, xin Cha cho biết qua về những kế hoạch, những dự án công tác mà PT dự trù tiến hành trong năm 2007 để đạt mục tiêu trên.

LM Nguyễn Hữu Lễ: Thưa anh, ở đời người ta vẫn thường nói là một thấy vẫn hơn 10 nghe. Về những việc làm của Phong Trào thì từ trước đến giờ chúng tôi cũng đã phổ biến khá nhiều trên các hệ thông tin trên toàn thế giới bằng nhiều phương tiện khác nhau. Nhưng những lời nói, những bài viết hoặc những bản tin thì nó chỉ đánh động tâm lý người dân chúng ta một phần thôi chớ nó chưa thể ăn sâu vào tâm hồn người dân được. Chính vì thế, nhận thấy rằng cần có sự xuất hiện khắp nơi, cần có sự đối thoại trực tiếp giữa người với người cho nên sang năm 2007 này tôi đã thu xếp được công việc trong giáo phận của tôi ở đây và tôi sẽ đi một vòng trên thế giới trong suốt 4 tháng.
Thứ nhất là đi vận động, ra mắt Phong Trào và giới thiệu Phong Trào và nói chuyện với đồng bào tại 15 thành phố lớn tại Âu Châu, Mỹ Châu, Canada và Úc Châu. Đó là một chương trình chánh thức mà chúng tôi cũng đã lên khuôn và ở mỗi địa phương cũng đã có ban tổ chức sẵn sàng để chuẩn bị cho kế hoạch đó.
Trong kế hoạch đó, chúng tôi sẽ đặt một vấn đề rất rõ rệt với đồng bào Việt Nam chúng ta và sẽ có một phần hành lo về phía ngoại quốc để giới thiệu với thiệu với ngoại quốc về huyền thoại HCM. Đây là điều mà hồi xưa đến giờ người ta không ai nói tới vì lý do trong nước thì coi HCM như là một thứ bùa, không ai dám động chạm tới. Còn hải ngoại thì chưa có một hệ thống nào để hệ thống hóa về sự hiểu biết, sự tranh luận về vai trò của HCM. PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN trong năm tới đây sẽ là người đứng lên chủ trương một diễn đàn, trong đó tất cả mọi người, người bênh cũng như người bỏ, đều có thể lên tiếng nói về huyền thoại HCM. Tôi nghĩ một khi mà huyền thoại giả trá HCM bị lột trần ra rồi thì những người bị tuyên truyền trong chế độ CS bây giờ tự họ sẽ giác ngộ, tự họ sẽ buông súng, và tự họ sẽ thấy rắng té ra từ trước tới giờ mình cũng giống như những con ngựa kéo xe bị bịt mắt và chỉ đi một đường thôi. Mà thực tế là sự giả trá để lường gạt dân tộc và dựa vào đó để đè đầu cỡi cổ dân tộc.
Việc làm của chúng tôi trong năm tới đây. Một mặt chúng tôi đang liên lạc với tất cả các học giả, những người có sự hiểu biết về vấn đề đã xảy ra trong lịch sử Việt Nam, những người hiểu biết về tội ác của HCM đã gây ra, thí dụ như cuộc cải cách ruộng đất ở miền Bắc trong những năm 50, những nạn nhân của chế độ CS đã bị giết hại trong bao nhiêu năm tại miền Bắc, và ở miền Nam vào Tết Mậu Thân những người bị chôn sống… tất cả đều là nạn nhân của tên quốc tặc HCM. Đây là điều mà tôi nghĩ rằng dân tộc Việt Nam chúng ta phải đặt lại vấn đề chớ không thể còn ru ngủ bởi một huyền thoại giả trá nữa. Không còn bị mê hồn trận bởi một chế độ dựng lên một đạo tôn thờ xác chết như Việt gian CS làm nữa. Đó là điều mà chúng tôi sẽ làm và cố gắng làm một cách tối đa trong suốt năm 2007.

Quang Dũng: Qua sự trình bày của Cha thì 2007 sẽ là một năm rất "bận rộn" của PTSG với rất nhiều sinh hoạt ở Âu Châu, Bắc Mỹ và Úc Châu! Thưa Cha, trước khi kết thúc cuộc trao đổi hôm nay, Cha còn điều gì muốn tâm tình thêm với thính giả?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Nói về tâm tình, ngày hôm nay tôi muốn tâm tình thế này. Anh Dũng và tôi đang nói chuyện vào những ngày cuối năm 2006. Nhìn lại năm 2006 chúng ta thấy về mặt dân tộc nói chung thì cũng có rất nhiều hiện tượng xảy ra ở trong nước về những phong trào, đoàn thể, đảng phái mới ra đời và về một vài biến cố chánh trị đã xảy ra ở trong nước cũng như tại hải ngoại. Nói chung là nó có sự vươn mình lên của phong trào tranh đấu. Tôi không nói riêng về một đoàn thể nào cả, nhưng trong đó là sự vươn mình lên của dân tộc trong nước cũng như của đồng bào hải ngoại muốn giải quyết vấn đề Việt Nam trong chiều hướng là phải tẩy trừ một chế độ Việt gian phản dân tộc, đó là chế độ CSVN.
Trong chiều hướng đó PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN cũng được ra đời và cũng đang đi từng bước một với tất cả các đoàn thể bạn trong chiều hướng đó. Để đạt được mục tiêu đó trong năm 2007, như mình biết thì làm việc thì phải có thời giờ, phải có điều kiện. Chính vì lý do đó mà chính cá nhân tôi đã thu xếp với giáo hội để sắp tới đây tôi không phải coi giáo xứ như trong 12 năm qua nữa mà từ đây về sau tôi chỉ lo một Cộng đồng Công giáo Việt Nam tương đối nhỏ ở đây thôi. Như thế tôi sẽ có nhiều giờ hơn để cống hiến nhiều công sức, nhiều thời gian cho công cuộc tranh đấu cho tương lai của dân tộc mà cá nhân tôi cũng như bao nhiêu anh em chúng ta đã từng theo đuổi trong nhiều năm qua.
Thưa anh, bước qua năm 2007, trước tiên tôi xin kêu gọi toàn thể đồng bào Việt Nam, nhất là những người đang lắng nghe chương trình ngày hôm nay. Chúng ta phải nhận thấy rằng năm 2006 đã là một nền tảng rất vững chắc về nhiều mặt: nhân quyền, chính trị, xã hội, kinh tế, quan điểm, đạo đức... để cho tất cả mọi phong trào tranh đấu lấy cái đà để từ đó nhảy một bước thật xa trong năm 2007. Tôi nghĩ rằng với sự bắt đầu tốt đẹp của năm 2006 thì có những hoa trái sẽ nở ra trong năm 2007. Cũng trong chiều hướng đó PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN cũng tạo được một cái nền tảng vững chắc bằng cuộc vận động chữ ký và một số đồng bào khắp nơi trong 28 quốc gia đã hiểu được vấn đề, đã nhìn thấy vấn đề và chúng tôi sẽ tận dụng cái đó để làm nền tảng để bước đi một bước dài trong năm 2007.
Trong năm tới đây chúng tôi sẽ có một chương trình tương đối bận rộn. Tôi xin lược sơ qua:
- Bắt đầu từ ngày 30/4/2007 thì tôi được Cộng đồng Việt Nam tại Honolulu, Hawaii mời qua để nói chuyện chánh thức trong buổi lễ tưởng niệm 30/4 và đồng thời giới thiệu PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN tại tiểu bang Hawaii của Hoa Kỳ.
- Ngày 13/5/2007 PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN sẽ tổ chức Đại Hội Thế Giới lần thứ hai tại Paris. Trong Đại Hội đó sẽ công bố cương lĩnh làm việc của năm 2007 đó là: QUYẾT TÂM TẨY TRỪ HUYỀN THOẠI HCM.
- Tuần lễ tiếp theo chúng tôi sẽ qua giới thiệu Phong Trào ở hai nơi ở Đức.
- Tuần lễ sau nữa chúng tôi sẽ giới thiệu ở một thành phố tại Hòa Lan.
- Tuần lễ cuối tháng 5 thì sẽ về Tòa Thánh La Mã để vận động cho thỉnh nguyện thư chúng tôi vừa gởi qua Tòa Thánh ngày 23/12/2006.
- Sau đó Phong Trào sẽ quay trở về Hoa Kỳ và sẽ giới thiệu Phong Trào tại thành phố San Jose của Hoa Kỳ vào giữa tháng 6 năm 2007.
- Sau đó, những tuần lễ tiếp theo chúng tôi sẽ giới thiệu tại Dallas, Houston, Washington DC. Trong dịp này tôi sẽ tham dự Đại Hội của Tổng hội Cựu Tù Nhân Chính Trị , tôi là cố vấn của Tổng Hội đó, được tổ chức trong dịp July 4 2007 tại Philadelphia.
- Qua đầu tháng 7 chúng tôi sẽ giới thiệu Phong Trào tại thành phố Toronto và những tuần lễ tiếp theo thì sẽ giới thiệu tại Montreal của Canada.
- Đầu tháng 9, chúng tôi sẽ đi 4 thành phố lớn bên Úc Châu là Sydney, Brisbane, Melbourne và Perth.
Đó là chương trình trước mắt mà chúng tôi sẽ thực hiện trong suốt năm 2007. Dĩ nhiên đây là năm rất là vất vả nhưng nếu có sự đóng góp và hỗ trợ của đồng bào thì chúng tôi coi đây là sự rất an ủi cho con đường tranh đấu cho chúng ta.
Nếu đồng bào có những ý kiến, những đóng góp gì về việc TẨY TRỪ HUYỀN THOẠI HCM thì xin gởi ý kiến đó về địa chỉ của Phong Trào mà chúng tôi phổ biến và trên website mà chúng tôi đã có trên hệ thống internet.
Trước khi dứt lời thì tôi cũng xin cám ơn anh Quang Dũng rất nhiều và chương trình TNPHVN tạo cuộc trao đổi để cho tôi có dịp để trình bày những chia sẻ hôm nay. Kính chúc anh Quang Dũng, những anh chị em trong chương trình phát thanh và toàn thể quý thính giả thân mến một năm mới 2007 tràn đầy sự an vui may mắn và nhất là quyết tâm tranh đấu để mang lại sự thật, mang lại đạo lý thật sự cho dân tộc Việt Nam chúng ta. Muốn mang lại sự thật đó thì phải tẩy trừ cho được huyền thoại giả trá HCM và phục hồi đạo lý dân tộc. Đó là điều mà chúng tôi sẽ trình bày với quý đồng hương thân mến tại Âu Châu, Mỹ Châu, Bắc Mỹ và tại Úc Châu trong năm 2007.

Quang Dũng: Thay mặt thính giả TNPHVN, chúng tôi chân thành cám ơn Linh Mục NGUYỄN HỮU LỄ đã dành thời giờ tham dự buổi thảo luận hôm nay để trình bầy về CHIẾN DỊCH VẬN ĐỘNG CHỮ KÝ hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư của PTSG và đường hướng hoạt động của PT trong năm 2007. Chúng tôi kính chúc LM được dồi dào sức khoẻ và thành công trong năm 2007 và PTSG đạt được thành quả tốt đẹp mong muốn./.

* TIẾNG NÓI PHỤC HƯNG VIỆT NAM, phát thanh mỗi Thứ Năm hàng tuần vào 10 giờ tối (giờ Hoa Thịnh Đốn) trên tần số của Hệ Thống Đài Phát Thanh VIỆT NAM HẢI NGOẠI. Thính giả có thể nghe lại các buổi phát thanh nầy trong website http://www.phvn.org/

TU+O+`NG TRI`NH HOA`N TA^'T CHIE^'N DI.CH VA^.N D-O^.NG CHU+~ KY' NA(M 2006 cua? PHONG TRAO` QUO^'C DA^N D-OI` TRA? TE^N SAI`GO`N

PHONG TRÀO QUỐC DÂN
ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN
P.O Box 17-516, Greenlane. Auckland – NEW ZEALAND
P.O Box 660935, Arcadia, CA 91066 – USA
Website: http://www.saigonforsaigon.org/




TƯỜNG TRÌNH

HOÀN TẤT CHIẾN DỊCH VẬN ĐỘNG CHỮ KÝ
HỖ TRỢ CHO THỈNH NGUYỆN THƯ
XIN TÒA THÁNH PHỤC HỒI TÊN TỔNG GIÁO PHẬN SÀIGÒN



Kính thưa toàn thể đồng bào trong và ngoài nước thân mến,

Chiến dịch Vận Động Chữ Ký do PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN khởi xướng từ ngày 23 tháng 11 năm 2005 để hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư gởi Tòa Thánh La Mã xin phục hồi tên Tổng Giáo Phận Sài Gòn, đã kết thúc vào ngày 23 tháng 11 năm 2006, là ngày đánh dấu đúng 30 năm Tòa Thánh đổi tên Tổng Giáo Phận Sài Gòn trở thành Tổng Giáo Phận Thành phố Hồ Chí Minh. Chiến dịch đã nhận được 37046 chữ ký, ngoài ra 216 chữ ký gởi qua đường bưu điện sau ngày 23 tháng 11, nên không được kể vào con số chính thức nói trên, nhưng được gởi kèm theo làm thành một danh sách phụ.

Đại đa số những người ký tên là đồng bào Việt Nam không phân biệt tôn giáo sống tại 28 quốc gia trên thế giới thuộc Âu Châu, Á Châu, Mỹ Châu và Châu Đại Dương. Bên cạnh đó cũng có một số người ngoại quốc sau khi được giải thích cũng đã ký tên hỗ trợ cho nguyện vọng chính đáng này. Ở đây có một sự kiện chúng tôi ghi nhận một cách đặc biệt, đó là con số 4628 chữ ký của đồng bào trong nước đã âm thầm vận động tìm mọi phương cách để có thể ký tên hỗ trợ mặc dầu tại hệ thống ký tên online http://www.tonggiaophansaigon.org/ và website http://www.saigonforsaigon.org/ đều bị csVN ngăn chận bởi bức tường lửa.

Sau khi kết thúc chiến dịch, từ hệ thống ký tên online toàn bộ chi tiết của 371 trang chữ ký được in ra trên hai mặt khổ giấy A4 tổng cộng gồm 2226 tờ giấy tạo thành một danh sách tổng kết, nặng trên 12 kgs, vì số lượng khá lớn nên được gởi trực tiếp qua đường Bưu Điện tới Bộ Ngoại Giao Tòa Thánh Vatican. Bản gốc của các mẫu thư chữ ký được lưu trữ trong thời hạn 5 năm, khi Tòa thánh cứu xét có thể kiểm chứng từng chữ ký bất cứ lúc nào. Bản văn Thỉnh Nguyện Thư bằng 5 ngôn ngữ Việt Nam, Anh, Pháp, Ý và Đức đã được gởi đến Đức Khâm Sứ Tòa Thánh tại New Zealand ngày 23 tháng 12 năm 2006 để nhờ chuyển về Tòa Thánh qua đường ngoại giao. Đính kèm là nội dung Thỉnh Nguyện Thư tiếng Việt.
Thỉnh Nguyện Thư đã được chuyển dịch sang các ngôn ngữ Anh, Pháp, Ý và Đức được phổ biến trên hai websites: http://www.tonggiaophansaigon.org/ và http://www.saigonforsaigon.org/.


Kính thưa toàn thể đồng bào,

Nhìn lại thời gian một năm qua, chúng ta vui mừng vì đã hoàn thành được một công tác cụ thể và nhiều thử thách. Trong Lời Kêu Gọi Đặc Biệt số 8 ngày 15 tháng 11 vừa qua tôi có nói:“Dĩ nhiên chúng ta rất mong được thấy nguyện vọng chính đáng của dân tộc Việt Nam được bày tỏ trong Thỉnh Nguyện Thư gởi lên Tòa Thánh La Mã sẽ được đáp ứng. Tuy nhiên, dù kết quả sẽ như thế nào, hiện nay chúng ta cũng có thể tự hào là mình đã làm được một hành động xứng hợp với lương tri chân chính của một người Việt Nam qua chữ ký của mình”

Qua năm 2007 PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN sẽ bước vào tuổi thứ hai với sức sống mới căn cứ trên sự tin tưởng và đáp ứng của đồng bào trong và ngoài nước được bày tỏ một cách rỏ rệt trong chiến dịch Vận Động Chữ Ký đã kết thúc. Trong dịp này tôi xin thông báo nỗ lực của PHONG TRÀO SÀI GÒN trong năm 2007 là đẩy mạnh các công tác để thực hiện mục tiêu tối hậu là Quyết Tâm Tẩy Trừ Huyền Thoại Hồ Chí Minh. Đây là một cuộc vận động rộng lớn và quyết liệt mà Phong Trào sẽ chính thức phát động trong Đại Hội Thế Giới lần thứ hai của PHONG TRÀO SÀI GÒN tại Paris vào ngày 13 tháng 5 năm 2007 mở đầu cho chương trình giới thiệu PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN với đồng bào tại 15 thành phố lớn trên thế giới tại Âu Châu, Mỹ Châu, Canada và Úc Châu. Cũng trong thời gian tại Âu Châu, một phái đoàn của Phong Trào sẽ đến Rôma để vận động với các giới chức Tòa Thánh cứu xét Thỉnh Nguyện Thư xin hoàn trả lại tên Tổng Giáo Phận Sài Gòn.

Kính thưa đồng bào thân mến,

Trong năm qua, các việc làm trong chiến dịch vận Động Chữ Ký đã đưa chúng ta đến gần nhau hơn. Năm 2007 sắp tới PHONG TRÀO SÀI GÒN sẽ đề nghị những việc làm cụ thể trong Quyết Tâm Tẩy Trừ Huyền Thoại Hồ Chí Minh và ước mong được đồng bào tham gia đáp ứng. Dù vậy với chủ trương “Mọi Người Biết, Mọi Người Làm” chúng tôi thiết tha xin toàn thể đồng bào hãy đóng góp sự suy nghĩ và đề nghị những việc làm cụ thể nào tốt nhất, hữu hiệu nhất mà tất cả chúng ta có thể thực hiện được trong quyết tâm tẩy trừ huyền thoại Hồ Chí Minh, là một huyền thoại giả trá mà chế độ Việt gian cộng sản cố dàn dựng lên như là cái lá chắn cuối cùng để chúng nấp phía sau mà tồn tại. Xin gởi ý kiến về địa chỉ của Phong Trào hoặc email: http://us.f311.mail.yahoo.com/ym/Compose?To=tpslenguyen@yahoo.com


Thay mặt PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN tôi xin kính chúc toàn thể đồng bào mùa Giáng Sinh vui tươi và Năm Mới 2007 tràn đầy May Mắn và Bình An.


Tại Thành phố Auckland, New Zealand
Ngày 23 tháng 12 năm 2006 NĂM SÀI GÒN


Linh mục NGUYỄN HỮU LỄ
Đại diện PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN.

CHUC MUNG GIANG SINH VA NAM MOI 2007 CUA PHONG TRAO QUOC DAN DOI TRA TEN SAIGON

PHONG TRÀO QUỐC DÂN
ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN
P.O Box 17-516, Greenlane. Auckland – NEW ZEALAND
P.O Box 660935, Arcadia, CA 91066 – USA
Website: www.saigonforsaigon.org




Chúc Mừng Giáng Sinh
2006
và Năm Mới 2007


PHONG TRÀO QUỐC DÂN
ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN

Kính Chúc

- Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo.
- Quý Cơ Quan Truyền Thông Báo Chí và
các Websites. - Quý Đoàn thể Hội đoàn. - Quý đồng bào trong và ngoài nước.

một mùa Giáng Sinh an vui, năm mới 2007 khang an thịnh vượng

Chân thành cảm ơn sự khuyến khích hỗ trợ trong công tác cụ thể của PHONG TRÀO SÀIGÒN năm 2006 vừa qua. Ước mong trong năm 2007 tiếp tục nhận được sự tiếp tay hỗ trợ của đồng bào qua những chương trình giới thiệu PHONG TRÀO SÀIGÒN tại nhiều nơi trên thế giới và những hoạt động cụ thể trong sự quyết tâm "TẨY TRỪ HUYỀN THOẠI HỒ CHÍ MINH"

Tại Thành phố Auckland, New ZealandNgày 16 tháng 12 năm 2006 NĂM SÀIGÒN

Linh mục NGUYỄN HỮU LỄ
Đại diện PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN

LOI KEU GOI DAC BIET SO 8 cua PHONG TRAO QUOC DAN DOI TRA TEN SAIGON

PHONG TRÀO QUỐC DÂN
ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN
P.O Box 17-516, Greenlane. Auckland – NEW ZEALAND
P.O Box 660935, Arcadia, CA 91066 – USA
Website: http://www.saigonforsaigon.org/


LỜI KÊU GỌI ĐẶC BIỆT SỐ 8


Xin quý vị bấm vào LINK sau đây để nghe phần âm thanh:

http://www.tonggiaophansaigon.org/sound/LKGDBSo8.mp3


CHỦ ĐỀ: Đâu Là Mục Tiêu Thực Sự Của Chiến Dịch Vận Động Chữ Ký ?



Kính thưa toàn thể đồng bào thân mến,

Trong thời gian một năm qua PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN đã phát động Chiến Dịch Vận Động Chữ Ký để hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư xin Tòa Thánh La Mã phục hồi tên gọi Tổng Giáo Phận Sài Gòn mà Tòa Thánh đã đổi thành Tổng Giáo Phận Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 23 tháng 11 năm 1976. Chiến dịch Vận Động Chữ Ký này đã được sự chú ý và hỗ trợ rộng rãi từ đồng bào trong và ngoài nước, nhưng đồng thời cũng gặp phải sự phản ứng dữ dội qua những lá thư chứa đầy lời lẽ tục tằn hạ tiện và một số ý kiến phản bác.

Sự chú ý và hỗ trợ cho chiến dịch đã được biểu lộ qua con số hơn 36 ngàn chữ ký của đồng bào trong và ngoài nước, không phân biệt tôn giáo, kể cả một số người ngoại quốc. Chính xác là 36,590 tính tới ngày hôm nay. Tuy đây không phải là con số lớn đối với tổng số đồng bào Việt nam, nhưng cũng không phải là con số nhỏ trong cố gắng tập họp nguyện vọng và ý chí của nhiều người vào một mục tiêu rõ rệt, đó là việc tẩy trừ cái tên Hồ Chí Minh, mà rất nhiều người coi là tên tội đồ của dân tộc, đang chiếm ngự tên SÀI GÒN thân yêu của dân tộc Việt Nam.

Riêng những thư chửi bới có lời lẽ hạ cấp và nhắm vào mạ lỵ cá nhân không được chúng tôi chú ý tới. Ở đây chỉ xin nêu ra những nhận xét và tranh luận. Có những người phản bác nói rằng việc làm này không cần thiết với lý luận rằng có quan trọng gì một cái tên gọi: “Sài Gòn hay Thành phố Hồ Chí Minh cũng được, ai thích tên nào thì gọi tên đó!”. Có người chép miệng nói: “Làm gì cho mệt, khi chế độ cộng sản sụp đổ thì tên SÀI GÒN sẽ được trả về cho dân tộc!”. Bên cạnh đó có người hoài nghi nói rằng chắc gì Tòa Thánh sẽ chấp nhận lời yêu cầu của Thỉnh Nguyện Thư và vẫn giữ nguyên tên gọi Tổng Giáo Phận Thành Phố Hồ Chí Minh cho Giáo hội Công giáo Việt Nam, như vậy PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN sẽ mất uy tín. Cũng có người còn đi xa hơn, cho rằng PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN do giới Công giáo dựng lên để “chạy tội” cho Giáo hội Công giáo qua hành động tiếp tay với chế độ bạo quyền cộng sản đã đào huyệt chôn sâu tên SÀI GÒN, vinh danh tên Hồ Chí Minh, bằng cách đổi tên Tổng Giáo Phận Sài Gòn trở thành Tổng Giáo phận Thành Phố Hồ Chí Minh. Ngoài ra còn một số ý kiến phản bác khác.


Kính thưa toàn thể đồng bào thân mến,

Trước khi kết thúc chiến dịch Vận Động Chữ Ký vào ngày 23 tháng 11 năm 2006, sau đó Thỉnh Nguyện Thư cùng với toàn bộ hồ sơ chữ ký được gởi về Tòa Thánh La Mã qua trung gian của Khâm Sứ Tòa Thánh tại New Zealand vào ngày 23 tháng 12 năm 2006. Đại diện PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN, tôi xin bày tỏ sự biết ơn TỪNG NGƯỜI ĐÃ KÝ TÊN HỖ TRỢ CHO THỈNH NGUYỆN THƯ, chúng tôi xin ghi nhận nỗ lực phi thường của các anh chị em thành viên trong Ban Vận Động Chữ Ký khắp trong và ngoài nước đã đóng góp tích cực cho công cuộc vận động tiếng nói của lương tri này. Chúng tôi cũng xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến các vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo đã hỗ trợ và dành sự dễ dàng cho các thành viên Ban Vận Động Chữ Ký tới xin chữ ký tại nhiệm sở của mình.

Trong dịp này, để trả lời cho những người phản bác hoặc thắc mắc về kết quả của Thỉnh Nguyện Thư, tôi xin thưa: mục đích thực sự cuộc Vận Động Chữ Ký này của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN là phát động một cuộc vận động rộng rãi trên toàn thế giới trong quyết tâm tẩy trừ huyền thoại Hồ Chí Minh mà đại đa số đồng bào Việt Nam gọi là tên tội đồ của dân tộc. Chế độ cộng sản Việt Nam đã cố đánh bóng và dàn dựng lên huyền thoại như là cái lá chắn cuối cùng để chế độ phản dân tộc đó ẩn nấp phía sau mà tồn tại. Do đó phải hiểu rằng, chiến dịch Vận Động Chữ Ký để hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư xin Tòa Thánh hủy bỏ tên gọi Tổng Giáo Phận Thành Phố Hồ Chí Minh, phục hồi tên Tổng Giáo Phận SÀI GÒN chỉ là một trong nhiều phương thức hành động của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN trong kế hoạch lớn Quyết Tâm Tẩy Trừ Huyền Thoại Hồ Chí Minh.

Kính thưa toàn thể đồng bào đã ký tên vào Thỉnh Nguyện Thư thân mến,

Dĩ nhiên chúng ta rất mong được thấy nguyện vọng chính đáng của dân tộc Việt Nam được bày tỏ trong Thỉnh Nguyện Thư gởi lên Tòa Thánh La Mã sẽ được đáp ứng. Tuy nhiên, dù kết quả sẽ như thế nào, hiện nay chúng ta cũng có thể tự hào là mình đã làm được một hành động xứng hợp với lương tri chân chính của một người Việt Nam qua chữ ký của mình.
PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN bày tỏ niềm vui với sự hưởng ứng và tham gia rộng rãi của rất nhiều đồng bào trong và ngoài nước qua chiến dịch Vận Động Chữ Ký trong một năm qua. Chúng ta sẽ cùng nhau tiến bước trong những công tác sắp tới của Phong Trào. Riêng những đồng bào chưa có dịp ký tên xin hãy vào website: http://www.tonggiaophansaigon.org/ để đóng góp trong 8 ngày cuối cùng của chiến dịch Vận Động Chữ Ký.

“Tên gọi Thành phố Hồ Chí Minh và tên gọi Tổng Giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh, mặc dù hiện nay chỉ còn tồn tại trên giấy tờ, là một điểm ô nhục trong lịch sử Việt Nam và lịch sử Giáo hội Công Giáo Việt Nam”.


Tại Thành phố Auckland, New ZealandNgày 15 tháng 11 năm 2006 NĂM SÀI GÒN

Linh mục NGUYỄN HỮU LỄ
Đại diện PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN

LỜI KÊU GỌI ĐẶC BIỆT SỐ 7

PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN

P.O Box 17-516, Greenlane. Auckland – NEW ZEALAND
P.O Box 91601, Pasadena, CA 91109 – USA
Website: http://www.saigonforsaigon.org/

LỜI KÊU GỌI ĐẶC BIỆT SỐ 7



Xin quý vị bấm vào LINK sau đây để nghe phần âm thanh:


http://www.tonggiaophansaigon.org/sound/LKGDB_So7.mp3




CHỦ ĐỀ: Tường Trình Công Tác Của Chiến Dịch Vận Động Chữ Ký Và Thủ Tục Hoàn Tất Của Công Tác Này.


Kính thưa toàn thể đồng bào thân mến,

Một trong những công tác cụ thể mà PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN phát động trong thời gian qua là Chiến Dịch Vận Động Chữ Ký để hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư gởi Toà Thánh La Mã xin phục hồi tên gọi Tổng Giáo Phận Sài Gòn mà Toà Thánh đã đổi ra là Tổng Giáo Phận Thành phố Hồ Chí Minh từ 30 năm trước.

Sau gần 10 tháng vận động, đã có hơn 35 ngàn người tại 27 quốc gia đã ký tên hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư. Một chi tiết rất đặc biệt là trong đó có hơn bốn ngàn chữ ký của đồng bào trong nước.
Trong hoàn cảnh khó khăn bị kềm kẹp và đầy nguy hiểm, nhưng số đồng bào trong nước đã can đảm bày tỏ nguyện vọng của mình một cách công khai, điều này chứng tỏ sự bất mãn cao độ trong lòng người dân khắp nơi trước sự kiện Tổng Giáo Phận Sài Gòn bị đổi là Tổng Giáo Phận thành phố Hồ Chí Minh. Sự kiện hơn bốn ngàn đồng bào trong nước đã can đảm ký tên hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư để bày tỏ nguyện vọng chính đáng của mình là điều đáng cho đồng bào Việt Nam hải ngoại là những người đang sống trong Tự Do phải suy nghĩ.

Kính thưa đồng bào thân mến,

Mặc dù tổng số chữ ký là con số nhỏ so với đồng bào Công giáo Việt Nam nói riêng và toàn thể đồng bào Việt Nam nói chung. Dù vậy qua sự thông tin quảng bá của các phương tiện truyền thông hiện đại, tôi tin chắc rằng đại đa số đồng bào khắp nơi đã được nghe biết về ý nghĩa và cách thức vận hành của chiến dịch này. Tôi tin tưởng rằng mặc dù có những người không ký tên hoặc chưa có dịp ký tên hỗ trợ nhưng trong thâm tâm vẫn nhận biết đây là cuộc vận động chính đáng để bày tỏ nguyện vọng của dân tộc Việt Nam. Riêng về đồng bào Công giáo chân chính, không ai là không cảm thấy nhục nhã khi giáo hội Công giáo Việt Nam phải mang trên mình cái tên Hồ Chí Minh cho một Tổng Giáo Phận của miền Nam.

Tôi xin được thông báo, cuộc vận động chữ ký sẽ kết thúc vào ngày 23 tháng 11 năm 2006, đúng một năm sau ngày phát động. Tiếp theo là một tháng để hoàn tất thủ tục thiết lập hồ sơ của toàn bộ chữ ký và đánh số từng chữ ký một. Cũng trong thời gian đó các bản dịch tiếng Anh, Pháp, Đức và Ý của Thỉnh Nguyện Thư cũng sẽ hoàn tất và sẽ được chính thức chuyển qua Toà Thánh vào ngày 23 tháng 12 năm 2006, qua trung gian Đức Khâm Sứ Toà Thánh tại New Zealand.

Nhân đây tôi xin ghi nhận cố gắng rất đáng ca ngợi của các anh chị em thành viên Ban Vận Động Chữ Ký tại nhiều quốc gia trên thế giới đã rất tận tình trong công việc quảng bá chiến dịch và thu thập chữ ký. Đây là một công việc mà tôi biết là đôi lúc gặp phải những phản ứng phũ phàng, nhưng anh chị em đã kiên trì trong công tác bất chấp mọi trở ngại. Nếu không có sự vận động kiên trì và đầy thử thách đó, sẽ không có được con số chữ ký đáng kể như hiện nay.

Nhân danh PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tất cả những người đã ký tên hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư theo lời kêu gọi của Phong Trào, cách riêng là những bà con không thuộc Công giáo và một số người ngoại quốc. Những chữ ký nói chung và từng chữ ký nói riêng chính là tiếng nói của lương tri, có sức mạnh của những mũi tên chọc thủng và phá vỡ màn u minh tăm tối đang bao trùm quê hương, trong quyết tâm mang lại ánh bình minh của Công Bằng và Lẽ Phải cho dân tộc Việt Nam. Riêng những bà con chưa có dịp ký tên xin vào ký tên online trên website http://www.tonggiaophansaigon.org/

"Tên gọi TP Hồ Chí Minh và tên gọi Tổng Giáo phận TP Hồ Chí Minh, mặc dù hiện nay chỉ còn tồn tại trên giấy tờ, là một điểm ô nhục trong lịch sử Việt Nam và lịch sử Giáo hội Công Giáo Việt Nam"

Tại Thành phố Auckland, New Zealand
Ngày 15 tháng 10 năm 2006 NĂM SÀI GÒN

Linh mục NGUYỄN HỮU LỄ
Đại diện PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN

Phong van Lm NGUYEN HUU LE (Chuong Trinh Tieng Noi Phuc Hung Viet Nam thuc hien)

http://www.saigonforsaigon.org

Kính thưa quý vị và các bạn,

Chúng tôi kính mời quý vị và các bạn theo dõi cuộc phỏng vấn với Lm Nguyễn Hữu Lễ do Chương Trình Tiếng Nói Phục Hưng Việt Nam thực hiện.

Xin quý vị bấm vào LINK sau đây để nghe phần phỏng vấn:

21/09/06

Chương Trình thứ 230 gồm: Lời Kêu Gọi Đặc Biệt Số 6 của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn, Phần Phỏng Vấn của Đặc Phái Viên Hải Sơn với LM. Nguyễn Hữu Lễ, Bài tham luận "Tôn Giáo Không Bạo Lực" của Ngô Nhân Dụng, "Quan Hệ Giữa Tham Nhũng và Chế Độ Hiện Nay" của Phạm Mai Hoa Hưng Yên, Bài Bình Luận "Phải Chiến Thắng” của Huỳnh Khánh Hòa.

-------------------------------------------


Linh Mục NGUYỄN HỮU LỄ : “Phong Trào Sài Gòn đã dự liệu những hành động thích ứng cho từng phản ứng của Giáo Hội trước Thỉnh Nguyên Thư trả tên Tổng Giáo Phận Sài Gòn"

Lời giới thiệu: Ngày 15 tháng 9, 2006, Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn đã công bố “Lời Kêu Gọi Đặc Biệt số 6” kêu gọi đồng hương ký tên ủng hộ thỉnh nguyện thư xin Toà thánh La Mã trả lại tên Tổng Giáo Phận Sài Gòn. Để tìm hiểu thêm về Lời Kêu Gọi Đặc Biệt nầy, Tiếng Nói Phục Hưng Việt Nam đã phỏng vấn LM NGUYỄN HỮU LỄ, người khởi xướng và là đại diện Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn, hiện đang cư ngụ tại Tân Tay Lan. Sau đây là nguyên văn cuộc phỏng vấn do ĐPV HẢI SƠN thực hiện và được phát trong chương trình Tiếng Nói Phục Hưng Việt Nam lúc 10 PM (giờ Hoa Thịnh Đốn) ngày Thứ Năm, 21 tháng 9, 2006.

Hải Sơn: Kính chào LM NGUYỄN HỮU LỄ. TNPHVN rất hân hạnh được LM nhận lời tham dự cuộc trao đổi trong chương trình phát thanh hôm nay. Thưa Cha, Lời Kêu Gọi Đặc Biệt (LKGDB) số 6 nêu sự kiện là Toà Thánh La Mã đã đổi tên Tổng Giáo Phận Sài Gòn ra là Tổng Giáo Phận thành Phố Hồ Chí Minh vào ngày 23 tháng 11 năm 1976. Xin Cha cho biết do động cơ nào mà Tòa Thánh lại làm như vậy?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Trước tiên tôi xin chào anh Hải Sơn và xin chào tất cả quý thính giả của chương trình phát thanh Tiếng Nói Phục Hưng Việt Nam (TNPHVN).

Thưa anh, về sự kiện tòa thánh đổi tên TGP Sài Gòn trở thành TGP thành phố Hô` Chí Minh tôi đã nêu lên rất rõ trong bài viết của tôi vào ngày 2/11/2005. Bài đó mang tên “Vài điều suy nghĩ về tên gọi TGP thành phố Hô` Chí Minh”. Hôm nay tôi xin giới thiệu lại bài đó được đăng trên website http://www.saigonforsaigon.org/ để độc giả có thể vào đó tìm hiểu thêm.

Việc tòa thánh đổi tên TGP Sài Gòn trở thành TGP thành phố Hô` Chí Minh rõ ràng là do áp lực của một số giáo gian trong TGP Sài Gòn lúc đó. Như chúng ta biết rằng sau khi người cộng sản chiếm miền Nam được 1 năm thì vào ngày 2/7/1976 họ đã ra quyết định chánh thức đổi tên thành phố Sài Gòn trở thành thành phố HCM. Năm tháng sau đó, vào ngày 23/11/1976 dưới áp lực chính trị của bọn giáo gian trong TGP Sài Gòn cũng đã xin với tòa thánh đổi tên TGP Sài Gòn trở thành tên TGP thành phố Hô` Chí Minh.

Điều này đã gây sự kinh ngạc, đau khổ và phải nói là sự tủi nhục cho tất cả những người công giáo Việt Nam chân chính nào mà cảm thấy rằng từ nay tên TGP Sài Gòn thân yêu của giáo hội Việt Nam phải mang trên đầu trên cổ mình tên của một kẻ đứng đầu chế độ CS vô thần, đó là tên HCM. Điều đó đã xảy ra vào ngày 23/11/1976 mà chúng tôi đã nói rất rõ trong bài viết cũng như trong những lần chúng tôi đi nói chuyện khắp nơi trên thế giới trong một năm qua.

Hải Sơn: Xin cha cho biết chiến dịch vận động chữ ký hỗ trợ cho thỉnh nguyện thư để xin hoàn trả lại tên TGP Sài Gòn đã được tiến hành như thế nào ạ?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Trước khi Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn chính thức ra đời, trong thời gian chuẩn bị chúng tôi đã công bố một chương trình của chiến dịch vận động chữ ký để xin với tòa thánh La Mã hoàn trả lại tên TGP Sài Gòn và bỏ đi tên TGP thành phố HCM. Cuộc vận động chữ ký đó bắt đầu từ ngày 23/11/2005 và sẽ kéo dài đúng 1 năm tức là ngày 23/11/2006.

Chúng tôi chọn thời điểm đó là bởi vì để đúng vào dịp 30 năm tên TGP Sài Gòn bị đổi thành tên TGP thành phố Hô` Chí Minh. Cuộc vận động chữ ký đó tiến hành theo những giai đoạn sau đây:

Thứ nhất là chúng tôi mời gọi một số các thành viên trong ban vận động chữ ký khắp nơi trên thế giới, kể cả trong nước. Mỗi quốc gia, mỗi thành phố nào có thể mời được thì chúng tôi mời 1 hoặc vài người đứng vào ban vận động chữ ký.

Thứ hai, chúng tôi cho thiết lập một website có tên là http://www.tonggiaophansaigon.org/ để tất cả mọi người sử dụng internet thì truy cập vào đó và có thể ký tên online. Và tất cả hệ thống vận động chữ ký tại địa phương cũng như vận động ký tên trên internet chúng tôi đã qui về một mối và do một người chịu trách nhiệm điều hành sắp đặc, đúc kết và lập hồ sơ. Đó là cô Nguyễn Thanh Hà điều hành và là người trưởng ban, chịu trách nhiệm chiến dịch vận động chữ ký khắp nơi. Hiện nay Cô Nguyễn Thanh Hà là thành viên của Ban Điều Hành của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn, đaị diện cho Phong Trào tại Úc Châu và trong thời gian qua đã chứng tỏ việc làm rất là nhịp nhàng, rất điều đặn và chu đáo.

Dĩ nhiên trong cuộc vận động chữ ký, có nơi thì nhiều có nơi thì ít. Chúng ta cũng phải cảm thông cho hoàn cảnh của Phong Trào vừa mới ra đời được 8 tháng nay cho nên số nhân sự vẫn còn ít, phương tiện còn yếu kém và sự phổ biến cũng chưa bao quát lắm. Nhưng tôi nghĩ rằng tất cả mọi người mọi nơi đều đã được nghe đến chiến dịch vận động chữ ký này.

Hải Sơn: Cha có nói là trong Lời Kêu Gọi Đặc Biệt số 6 cho biết là sau thời gian phát động đã có hơn 34,000 người đã ký tên ủng hộ thỉnh nguyện thư. Thưa Cha, con số 34,000 chữ ký này theo Cha là nhiều hay ít ạ? Nói cách khác kết quả như vậy có đúng với kỳ vọng của Cha không?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Thật sự tôi có thể nói con số hơn 34,000, phải nói chính xác là tôi vừa mới kiểm tra lại là 34,266 chữ ký tính cho đến ngày hôm nay. Đó là con số quá ít so với tổng số của dân tộc Việt Nam chúng ta, hay nói là quá ít so với tổng số người công giáo Việt Nam khắp nơi trên thế giới và có thể nói là quá ít so với những người mà có một tâm trạng đau buồn và tủi nhục vì cái tên TGP thành phố Hô` Chí Minh.

Nhưng thưa anh, đứng về một phương diện khác thì tôi coi đây là quá nhiều. Bởi ví chúng ta phải thành thật công nhận rằng lần đầu tiên chúng ta tổ chức một cuộc vận động chữ ký rất khoa học được kiểm tra từng chữ ký một và đã lập hồ sơ từng chữ ký một. Và tại sao tôi nói quá nhiều? Là bởi vì trong con số này, ngoài những người công giáo Việt Nam còn một số rất đông những đồng bào không phải là người công giáo cũng đã ký tên vào đó. Đặc biệt hơn nữa là nhiều ngàn chữ ký là của đồng bào Việt Nam từ trong nước ký tên gởi ra. Như thế cho thấy rằng cuộc vận động chữ ký này đã được ăn sâu vào khắp nơi, vào trong các phạm vi mà chúng ta biết rằng rất khó khăn. Thí dụ như người trong nước hoặc sự chấp thuận, đồng ý của những đồng bào Việt Nam không phải là người công giáo. Đứng về phương diện đó tôi cho đó là quá nhiều là bởi vì với con số 34,266 chữ ký cho đến giờ phút này (10 tháng) thật sự mà nói là nó vượt qua sự mong ước của tôi. Khi tôi bắt đầu phát động chiến dịch này vào ngày 23/11/2005 thì chúng tôi dự trù nếu cho đến một năm sau mà chúng tôi lập được hồ sơ đàng hoàng, nếu với khoảng 20,000 – 25,000 chữ ký thì tôi cho đó là một sự thành công. Bởi vì anh biết đây là vấn đề tế nhị, không đơn giản. Nó là sự tranh luận, một phía bênh vực một phía bác bỏ. Khi những thành viên vận động chữ ký chúng tôi đến các giáo xứ thì đại đa số các nơi chúng tôi đều gặp sự từ chối phũ phàng. Đại đa số khắp nơi chúng tôi nhận được những lời kết án rất nặng nề. Nói rằng đây là những nhóm phản động, nhóm chống giáo hội, nhóm bất chấp Tòa Thánh v..v… Chúng tôi phải chịu rất nhiều khó khăn và phải nó là sỉ nhục nữa.

Nhưng thưa anh, lương tri con người Việt Nam chúng ta có lúc nó phải dừng lại và lên tiếng. Các thành viên trong Ban Vận Động Chữ Ký chấp nhận tất cả những sự sỉ nhục đó, chúng tôi chấp nhận tất cả sự từ chối đó, nhưng tôi phải nói rằng tôi đánh giá cao sự vận động của các thành viên của chiến dịch trong thời gian qua, âm thầm kiên trì chịu khó làm việc, lăn lộn khắp nơi. Cuối cùng đến ngày hôm nay được 34,266 chữ. Và cho đến ngày kết thúc là 23/11/2006 tôi nghĩ rằng sẽ còn được một số chữ ký nữa. Và sau khi bài phát thanh này tôi nghĩ đồng bào sẽ được nghe và sẽ ký tên nhiều hơn.
Tôi xin trả lời với anh rằng kết quả như vậy thật sự là đúng với kỳ vọng của tôi và có thể nói là vượt quá kỳ vọng của tôi nữa.

Hải Sơn: Thưa cha, cha nghĩ là phản ứng của Tòa Thánh sẽ như thế nào khi chính thức nhận được thỉnh nguyện thư và đối sách của PTSG trong mỗi tình huống sẽ ra sao trong thời gian tới ạ?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Sau khi chiến dịch vận động chữ ký khóa sổ vào ngày 23/11 sắp tới đây, thì chúng tôi sẽ làm thủ tục trong vòng một tháng. Vào ngày 23/12/2006 thì chúng tôi sẽ chánh thức gởi thỉnh nguyện thư cùng toàn bộ hồ sơ chữ ký này về Tòa Thánh qua đường ngoại giao, tức là qua trung gian của Khâm sứ Tòa thánh tại Tân Tây Lan. Đó là điều mà chúng tôi đã khẳng định khi bắt đầu phát động chiến dịch. Sau khi gởi ra rồi thì có thể chúng tôi dự trù có 3 trường hợp sẽ xảy ra:

-Trường hợp thứ nhất là Tòa Thánh nhận được thỉnh nguyện thư, cứu xét và trả lời rằng đây là nguyện vọng chánh đáng của dân tộc Việt Nam và Tòa Thánh ra quyết định đổi lại tên TGP thành phố Hô` Chí Minh trở lại tên TGP Sài Gòn. Đó là sự thắng lợi cho dân tộc Việt Nam.

-Tình huống thứ hai có thể xảy ra là Tòa Thánh sẽ nhận được thư thỉnh nguyện này nhưng trả lời rằng không chấp thuận là bởi vì nó không phù hợp hoặc là vì có những trở ngại gì đó mà Tòa Thánh không thể đổi lại tên TGP thành phố Hô` Chí Minh trở lại tên TGP Sài Gòn.

-Tình huống thứ ba là Tòa Thánh có thể nhận được thỉnh nguyện thư nhưng giữ thái độ im lặng hoàn toàn coi như là không biết đến có thỉnh nguyện thư đó.

Thưa anh, tất cả 3 tình huống đó chúng tôi đã dự liệu và có dự trù phương sách để hành động tùy theo trường hợp. Nếu trường hợp thứ nhất xảy ra, tức là Tòa Thánh chấp nhận việc đổi lại tên TGP thành phố Hô` Chí Minh trở lại tên TGP Sài Gòn thì đó là điều vui mừng chung cho toàn thể dân tộc Việt Nam và đặc biệt nhất là cho những người đã ký tên vào thỉnh nguyện thư xin với tòa thánh .

Trường hợp thứ hai, nếu tòa thánh nói rằng điều này không phù hợp và tòa thánh sẽ không đổi lại tên như chúng ta thỉnh nguyện thì bắt buộc Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn phải có một bước thứ hai nữa để theo đuổi mục tiêu của mình đã đề ra.

Và tình huống thứ ba là nếu tòa thánh giữ im lặng hoàn toàn, không trả lời gì cả, coi nhu không có Thỉnh Nguyện Thư, thì chúng tôi nghĩ rằng có thể còn thiếu một yếu tố nào đó mà yếu tố đó chưa lên tiếng thì tòa thánh không trả lời. Thí bắt buộc chúng tôi phải làm mọi cách để yếu tố đó phải lên tiếng để tòa thánh trả lời với chúng tôi.

Thưa anh đây là 3 điều mà chúng tôi đã dự trù và chắc chắn rằng cho dầu chuyện gì xảy ra thì 3 phản ứng của tòa thánh cũng sẽ được chúng tôi phổ biến rộng rãi trên toàn thế giới. Tôi xin nhắc lại, cho dầu tình huống nào xảy ra đi nữa thì quyết định của tòa thánh hoặc công nhận trả lại tên, hoặc nói rằng không trả lại tên, hoặc giữ im lặng hoàn toàn thì quyết định đó cũng sẽ được Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn công bố một cách rộng rãi trên toàn thế giới, và đặc biệt nhất là đối với toàn thể dân tộc Việt Nam.

Hải Sơn: Thưa cha, xin bước qua một lãnh vực khác là ngày 8 tháng 9 vừa qua, Phong Trào Sài Gòn qua một bản lên tiếng do Cha ký tên đã kêu gọi đồng hương làm mọi cách để ngăn chận việc Thái Lan dẫn độ Lý Tống về Việt Nam. Đây là lần đầu tiên Phong Trào Sài Gòn đã chính thức lên tiếng về một sự cố không có liên hệ gì đến vấn đề Sài Gòn. Xin Cha cho biết lý do gì, động lực nào đã thúc đẩy Phong Trào Sài Gòn công bố bản lên tiếng này ạ?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Thưa anh, người ta thường có một câu nói trong dân gian là “một con ngựa đau cả tàu không ăn cỏ”. Trường hợp của anh Lý Tống, đó là một người đã từng bày tỏ sự bất mãn và bài bác sự bất công độc tài của chế độ Việt Nam. Mặc dầu, như tôi đã nói trong bản lên tiếng là cách thức anh Lý Tống bày tỏ đó có khi một số người thấy không phù hợp. Nhưng dầu sao khi anh Lý Tống bị sa vào hoàn cảnh này, đứng trước tương lai có thể bị trao trả cho kẻ thù, tức là trao trả lại cho chế độ CSVN thì chúng tôi bắt buộc phải lên tiếng vì hai lý do. Thứ nhất là vì tình chiến hữu. Dầu thế nào đi nữa thì anh Lý Tống và cá nhân chúng tôi cũng như Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn và những đoàn thể khác cũng có chung một mục đích là phải vạch trần bộ mặt xấu xa độc ác của chế độ CSVN. Chúng tôi gọi đó là những chiến hữu có chung một mục đích với nhau.

Thứ hai, việc Lý Tống có thể bị trả về cho CSVN, chúng tôi lên tiếng vì còn có tình nhân đạo nữa, lòng con người với con người. Cho nên chúng tôi thấy rằng đây là bổn phận mà như anh nói lần đầu tiên Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn lên tiếng về một vấn đề không liên quan gì đến vấn đề Sài Gòn.

Ngoài tình chiến hữu, chúng tôi còn lên tiếng để bênh vực cho anh Lý Tống trong tình nhân đạo giữa người Việt Nam với nhau, là những nạn nhân của chế độ cộng sản và của những người không chấp nhận chế độ cộng sản với nhau.

Hải Sơn:Trong thời gian qua, một sự việc cũng gây nhiều chú ý đó là đảng Thăng Tiến Việt Nam đã công khai hình thành ngay trong nước với tên tuổi của những người đại diện công bố rõ ràng. Cha có nhận định gì về việc này, thưa cha?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Trong thời gian từ tháng 4 cho đến nay thì chúng ta nghe nhiều, đọc nhiều và cũng suy nghĩ nhiều về cao trào dân chủ đấu tranh bùng nổ khá mạnh trong nước qua những việc như bản Tuyên Ngôn của khối 8406, sự ra đời của tờ báo Tự Do Ngôn Luận, những sự việc của các nhà tranh đấu trong nước lên tiếng, rồi gần đây, như anh nói là có sự ra đời của đảng Thăng Tiến VN. Tất cả những sự kiện đó nói lên một điều là những sự áp bức lâu ngày bây giờ bắt đầu có sự chống đối trồi lên. Tôi hay dùng lối ví dụ bình dân, cũng giống như trên thân thể của đảng CSVN bây giờ có những mụt nhọt nổi lên và những mụt nhọt đó càng ngày càng lan tràn để cuối cùng nó có thể góp lại và nó hủy hoại thân thể bệnh hoạn đó.

Riêng về việc đảng Thăng Tiến Việt Nam mà anh vừa nhắc tới, có tên tuổi của những người đại diện rõ ràng thì tôi có nhận xét thế này: Đây là một hình thức nặng về biểu tượng hơn là một thực chất của đảng chính trị. Bởi vì, nếu bây giờ đưa ra tên tuổi rõ ràng thì chứng tỏ rằng họ đã thách thức chế độ CS, và chế độ CS với tất cả quyền lực trong tay, họ có thể bao vây và trù dập dễ dàng những thành viên của đảng Thăng Tiến Việt Nam. Cho nên việc này không thể nào đảng Thăng Tiến Việt Nam tổ chức rộng rãi, âm thầm, có tính khoa học, có chiều sâu được. Tôi nghĩ chọn thời điểm lúc này để cho ra đời ra đảng Thăng Tiến Việt Nam có nghĩa là mang tính cách biểu tượng nhiều hơn. Tức là dựa vào phong trào dân chủ đang lên thì một đảng phái chính trị ra đời để chứng tỏ sự hiện diện của mình trước khi người CSVN có những việc quan trọng. Bây giờ họ đang xin vào WTO, hay là khi hội nghị APEC sắp sửa diễn ra v.v… Tất cả những cái đó làm cho người CSVN phải chùn tay lại, không dám mạnh dạn để đàn áp phong trào đối kháng nói chung, hay đảng Thăng Tiến Việt Nam nói riêng. Cho nên đảng Thăng Tiến Việt Nam ra đời cũng giống như một sự chen chân và nếu mà CSVN lùi thì đảng này sẽ tiến. CSVN mở cửa thì đảng này chen vào. Tôi nghĩ rằng đây là một đảng mang tính cách biểu tượng của một nhu cầu thời cuộc hiện tại nhiều hơn là một đảng chánh trị được nghiên cứu kỹ và tổ chức một cách khoa học chu đáo.

Tôi nói như vậy là dựa vào tôi đọc trên internet thấy rằng đảng đó đã đưa ra một mẫu ghi danh đảng viên chẳng hạn. Tôi thấy đây là một sự kiện rất lỏng lẻo, nhưng tôi cũng hiểu được chủ ý của những người sáng lập đảng này. Nếu mà bây giờ mình thâu thập đảng viên mà chỉ đưa lên internet một mẫu như vậy thì ai cũng có thể ký tên gia nhập vào cả và dĩ nhiên là CSVN ký tên nhập đảng một cách dễ dàng. Và khi mà CSVN ký tên vào rồi thì mọi chuyện đâu còn xảy ra theo chiều hướng mà chúng ta suy nghĩ và mong muốn nữa. Đó là điều mà tôi nhận xét về đảng Thăng Tiến Việt Nam trong giai đoạn này.

Hải Sơn: Thưa Cha, ở hải ngoại thì dư luận cũng bàn tán nhiều đến Tập Hợp Thanh Niên Dân Chủ với sự xuất hiện mặt nổi của hai sinh viên trẻ là anh Nguyễn Tiến Trung và cô Hoàng Lan trong cuộc vận động Nối Vòng Tay Lớn. Bàn tán thì có nghĩa là kẻ bênh người chống. Theo quan điểm của Cha thì Cha nhận xét về nhóm trẻ này như thế nào ạ?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Tôi thấy thời gian qua đồng bào Việt Nam ở hải ngoại cũng nói nhiều về hai sinh viên trẻ này với cuộc vận động Nối Vòng Tay Lớn. Điều tôi nhận thấy, đây là một hiện tượng mà tôi không nghĩ rằng tự hai người sinh viên trẻ đó có thể gây ra được một sự chú ý như vậy. Tôi không nghĩ như vậy. Vậy thì bây giờ một cuộc vận động nói chung của một số người, chớ không phải riêng hai người đó, với mục đích gì? Trước tiên, khi theo dõi những lời tuyên bố hoặc những sự vận động thì tôi thấy hai sinh viên trẻ này họ nói rằng sẽ trở về Việt Nam lại. Dĩ nhiên khi trở về trong nước lại thì chắc chắn rằng hai sinh viên này lúc này không thể tuyên bố một cái gì mạnh mẽ, không thể tuyên bố một cái gì dứt khoát đối với đảng CSVN, v.v…

Chiều hướng chung của cuộc vận động này là kêu gọi giới trẻ Việt Nam hải ngoại cũng như trong nước ý thức hơn và tham gia vào những hoạt động chính trị. Hay nói chung là tham gia vào vận mệnh của chính trị Việt Nam.

Lọc lựa qua tất cả những lời tuyên bố, đọc các bài viết cũng như những sự vận động thì tôi có một cảm giác là hai sinh viên đó kêu gọi giới trẻ Việt Nam hãy tham gia vào cuộc vận động chính trị trong nước để làm thế nào chuyển hóa hay lành mạnh hóa đảng CSVN, hơn là có một thái độ dứt khoát với đảng CSVN.

Từ nhận xét đó tôi mới đưa ra một thí dụ. Công việc của hai sinh viên này, tôi suy nghĩ giống như bây giờ Việt Nam mình đang có một thùng sơn màu đỏ, thì bây giờ công cuộc vận động Nối Vòng Tay Lớn này cũng giống như làm thế nào để chúng ta có một thùng sơn màu trắng và đổ vào thùng màu đỏ đó với hy vọng là từ từ màu đỏ đó nó nhạt dần, nhạt dần. Ban đầu trở thành màu nâu, rồi xám, rồi màu xanh, rồi cuối cùng một thời gian nào đó đổ riết vô thì nó trở thành màu trắng. Tức là làm thế nào để có nhiều nước sơn trắng đổ vào trong thùng sơn đỏ đó để rồi cuối cùng thùng sơn đỏ biến màu đi và nó trở thành thùng sơn trắng. Tôi nghĩ đó là cuộc vận động Nối Vòng Tay Lớn hiện nay của một số người đi trong chiều hướng như vậy.

Nhưng từ đó tôi có một suy nghĩ nư sau: Những người có thùng sơn đỏ đó chắc cũng không khờ dại gì để ngồi yên đó khi mà bạn đổ thùng sơn trắng vào và tôi tin chắc người ta cũng sẽ đổ thêm sơn đỏ vào. Và cuối cùng sự mong muốn của mình từ thùng sơn đỏ biến ra thùng sơn trắng, tôi nghĩ rằng rất khó có thể xảy ra. Chúng ta đừng quên rằng đối với CSVN, cái vô sản chuyên chính, cái độc quyền lãnh đạo, cái độc tài… đó là lý tưởng, cách sống còn của họ. Cho nên người CSVN luôn luôn chủ trương rằng phải độc tài thì tất cả những sự cố gắng “lành mạnh hóa đảng” hay là làm cho đảng tôn trọng những nguyên tắc căn bản… tôi nghĩ đó chẳng qua là hình thức mà thôi. Nhưng cốt lõi của vấn đề là đảng CSVN vẫn còn nắm quyền tại Việt Nam.

Chính vì thế mà thưa anh, theo cá nhân tôi nghĩ tất cả cuộc vận động nào, một phong trào nào mà chúng ta chỉ đưa đến một tình trạng nửa vời, tức là làm thế nào để từ từ chuyển hóa hình thức đỏ của đảng CSVN trở thành ra một màu sắc khác hơn thì tôi coi đó chưa phải là một giải pháp cuối cùng của dân tộc Việt Nam. Giải pháp cuối cùng của dân tộc Việt Nam là chế độ CSVN sẽ không còn nắm quyền trên quê hương nữa.
Đó là điều tôi suy nghĩ, chính vì thế mà chủ trương của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn cũng như lập trường của cá nhân chúng tôi và những người mà chúng tôi làm việc chung với nhau là chúng tôi phải đạt cho được cái này: là chế độ CSVN phải bị tụt tay khỏi quyền lực để những đảng phái chính trị khác, để toàn thể dân tộc Việt Nam có cơ hội sống trong một chế độ dân chủ đa nguyên. Và toàn thể dân tộc Việt Nam định đoạt số phẩn của dân tộc Việt Nam chớ không phải chỉ có đảng CSVN định đoạt số phận của dân tộc Việt Nam.

Hải Sơn: Xin cảm ơn Cha đã cho biết quan điểm về những diễn biến chính trị vừa xảy ra. Trước khi kết thúc cuộc trao đổi ngày hôm nay Cha còn điều gì muốn tâm tình thêm với quý thính giả không, thưa cha?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Trong việc tâm tình, có lẽ tôi xin quay trở về với việc vận động chữ ký. Như tôi nói, con số 34,266 chữ ký nói cũng không phải là lớn, cũng không phải là nhỏ nhưng nó là con số nói lên một công tác của dân tộc Việt Nam đứng trước một sự bất công là đảng CSVN và những người chạy ùa theo đảng CSVN đã làm khổ dân tộc Việt Nam bằng cách cướp đi những giá trị tinh thần của dân tộc. Người ta cố ý dàn dựng lên huyền thoại HCM, đánh bóng huyền thoại HCM để cho chế độ Việt Nam bám vào đó mà tồn tại.

Thưa anh, con số 34,266 chữ ký đó tuy là con số nhỏ. Nhưng tôi nghĩ rằng qua cuộc vận động chữ ký này rất đông đồng bào Việt Nam đã ý thức, đã nghe nói tới mặc dầu không xắn tay áo lên để ký tên vào thỉnh nguyện thư này. Nhưng tôi tin chắc rằng những người Việt Nam có lương tri chân chính không ai chấp nhận việc một cái tên của một tổng giáo phận công giáo Việt Nam là Tổng giáo phận Sài Gòn mà bây giờ bị bắt buộc phải đổi tên thành TGP thành phố Hô` Chí Minh. Đây là một sự đau đớn, một sự nhục nhã và là một điều trái với lương tri của con người.

Vậy qua cuộc vận động chữ ký đó, đồng bào đã ý thức. Còn hai tháng nữa là kết thúc, tôi xin đồng bào Việt Nam khắp nơi, những ai chưa có dịp ký tên, những ai chưa có dịp hành động theo lương tri của mình thì đây là cơ hội cuối cùng để chúng ta ký tên vào đó (http://www.tonggiaophansaigon.org/) và nói lên nguyện vọng chánh đáng của mình. Bởi vì như tôi đã nói trong tất cả các Lời Kêu Gọi, tên gọi thành phố Hô` Chí Minh cũng như tên gọi TGP thành phố Hô` Chí Minh mặc dầu hiện nay chỉ còn tồn tại trên giấy tờ mà thôi, nhưng đó cũng là một điểm ô nhục trong lịch sử Việt Nam và lịch sử của giáo hội công giáo Việt Nam.

Đó là điều tôi xin nhắn gởi đến tất cả quý vị hôm nay và cám ơn anh Hải Sơn cũng như cám ơn chương trình TNPHVN đã dành cho tôi cơ hội để làm sáng tỏ vấn đề trong cuộc trao này.

Hải Sơn:Thay mặt thính giả của chương trình TNPHVN, chúng tôi chân thành cám ơn Linh mục Nguyễn Hữu Lễ đã dành thời giờ tham dự buổi thảo luận ngày hôm nay để trình bày về chiến dịch vận động chữ ký hỗ trợ cho thỉnh nguyện thư của Phong Trào Sài Gòn và nêu lên nhận định về một số sự kiện chính trị. Chúng tôi kính chúc Linh mục được dồi dào sức khỏe và công cuộc vận động chữ ký của Phong Trào Sài Gòn đạt được thành quả mong muốn.

* TIẾNG NÓI PHỤC HƯNG VIỆT NAM, phát thanh mỗi Thứ Năm hàng tuần vào 10 giờ tối (giờ Hoa Thịnh Đốn) trên tần số của Hệ Thống Đài Phát Thanh VIỆT NAM HẢI NGOẠI. Thính giả có thể nghe lạicác buổi phát thanh nầy trong website http://www.phvn.org/

LOI KEU GOI DAC BIET SO 6 cua PHONG TRAO QUOC DAN DOI TRA TEN SAIGON

PHONG TRÀO QUỐC DÂN
ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN
P.O Box 17-516, Greenlane. Auckland – NEW ZEALAND
P.O Box 91601, Pasadena, CA 91109 – USA
Website: http://www.saigonforsaigon.org/


LỜI KÊU GỌI ĐẶC BIỆT SỐ 6

Xin quý vị bấm vào LINK sau đây để nghe phần âm thanh:

http://tonggiaophansaigon.org/sound/LKGDB_So6.mp3


CHỦ ĐỀ: Hai tháng cuối cùng của chiến dịch Vận Động Chữ Ký do PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN phát động.


Kính thưa đồng bào Việt Nam khắp nơi trên toàn thế giới,

PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN hay gọi tắt là PHONG TRÀO SÀI GÒN với quyết tâm “Tẩy Trừ Tên Hồ Chí Minh - Phục Hồi Tên Sài Gòn” đã có mặt giữa lòng dân tộc từ 8 tháng qua.

Với chủ trương “MỌI NGƯỜI BIẾT, MỌI MGƯỜI LÀM”, sau khi ra mắt tại thành phố Westminster, tiểu bang California Hoa Kỳ, Phong Trào đã được giới thiệu với đồng bào tại thành phố Denver, tiểu bang Colorado, vào ngày 25 tháng 6 năm 2006, tổ chức Đại Hội Thế Giới 2006 tại thành phố Westminster, vào ngày 2 tháng 7 năm 2006. Ngày 20 tháng 8 năm 2006 vừa qua PHONG TRÀO SÀI GÒN cũng được chính thức giới thiệu với đồng bào Úc Châu tại thành phố Sydney. Tại các nơi đó Phong Trào đã được đồng bào nhiệt liệt hưởng ứng vì PHONG TRÀO SÀI GÒN đáp ứng được sự bất mãn thầm kín trong lòng mỗi người Việt Nam trước sự kiện chế độ cộng sản Việt Nam đã cướp đi tên SÀI GÒN thân yêu của dân tộc và thay vào đó bằng cái tên Hồ Chí Minh.

Một trong những công tác cụ thể do Phong Trào đề ra trong quyết tâm “Tẩy Trừ Tên Hồ Chí Minh - Phục Hồi Tên Sài Gòn” là CHIẾN DỊCH VẬN ĐỘNG CHỮ KÝ hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư gởi Toà Thánh La Mã xin hoàn trả lại tên Tổng Giáo Phận SÀI GÒN mà Toà Thánh đã đổi ra là Tổng Giáo Phận thành Phố Hồ Chí Minh vào ngày 23 tháng 11 năm 1976. Sự kiện một Tổng Giáo Phận của Giáo hội Công Giáo Việt Nam phải mang cái tên của Hồ chí Minh, kẻ đứng đầu chế độ cộng sản vô thần, rõ ràng là một điều nghịch lý và là sự ô nhục, không những cho những người công giáo Việt Nam chân chính, mà còn cho tất cã những ai quan tâm tới việc chế độ cộng sản Việt Nam muốn đánh bóng huyền thoại Hồ Chí Minh và ngang nhiên cướp đi giá trị tinh thần của dân tộc. Những người Việt Nam có lương tri chân chính không thể nào chấp nhận bất cứ một thế lực nào dùng cái tên Hồ Chí Minh mà đại đa số người Việt Nam gọi là tên tội đồ của dân tộc để thay thế cho tên SÀI GÒN thân yêu, đã có 300 năm lịch sử trong lòng dân tộc Việt Nam.

Kính thưa toàn thể đồng bào thân mến,

Chính vì tâm trạng đó, nên kể từ ngày phát động trong 10 tháng qua đã có hơn 34 ngàn người đã ký tên hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư. Điều đáng nói là không phải chỉ có những người Công giáo ký tên hỗ trợ mà cả những đồng bào ngoài Công giáo và một số nhiều ngàn chữ ký là của đồng bào trong nước. Chiến dịch Vận Động Chữ Ký này chỉ còn kéo dài 2 tháng nữa và sẽ chính thức khoá sổ vào ngày 23 tháng 11 năm 2006. Toàn bộ hồ sơ chữ ký hỗ trợ cho Thỉnh Nguyện Thư này sẽ được gởi về Toà Thánh qua đường ngoại giao vào ngày 23 tháng 12 năm 2006 và hồ sơ lưu sẽ được giữ lại trong thời hạn 5 năm.

Vì tính cách quan trọng của Thỉnh Nguyện Thư và mỗi chữ ký là một tiếng nói, tôi xin kêu gọi các thành viên trong Ban Vận Động Chữ Ký hãy mở đợt vận động tối đa trong hai tháng cuối cùng của chiến dịch. Với chủ trương “MỌI NGƯỜI BIẾT, MỌI NGƯỜI LÀM” chúng ta hãy tạo cơ hội để đồng bào Việt Nam có dịp đóng góp vào cuộc vận động chính đáng này. Ngoài ra chúng tôi cũng xin mời đồng bào hãy vào website: http://www.tonggiaophansaigon.org/ để theo dõi diễn tiến của cuộc vận động chữ ký và ký tên online nếu chưa có dịp ký tên trong thời gian qua.

Tôi xin được nhắc lại, mỗi chữ ký là một tiếng nói trong quyết tâm “Tẩy Trừ Tên Hồ Chí Minh - Phục Hồi Tên Sài Gòn” .

“Tên gọi TP Hồ Chí Minh và tên gọi Tổng Giáo phận TP Hồ Chí Minh, mặc dù hiện nay chỉ còn tồn tại trên giấy tờ, là một điểm ô nhục trong lịch sử Việt Nam và lịch sử Giáo hội Công Giáo Việt Nam”.

Tại Thành phố Auckland, New Zealand
Ngày 15 tháng 9 năm 2006
NĂM SÀI GÒN

Linh mục NGUYỄN HỮU LỄ
Đại diện PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN

AUDIO: Phong Van Lm NGUYEN HUU LE ve PHONG TRAO QUOC DAN DOI TRA TEN SAIGON (Dai Phat Thanh Viet Nam Hai Ngoai Au Chau thuc hien)

Kính thưa quý vị và các bạn,

Chúng tôi kính mời quý vị và các bạn theo dõi cuộc phỏng vấn Lm Nguyễn Hữu Lễ, vị khởi xướng Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn.

Cuộc phỏng vấn do Chương Trình Phát Thanh Tiếng Nói Âu Châu của Đài Việt Nam Hải Ngoại tại Cộng Hòa Liên Bang Đức thực hiện.

Lm Nguyễn Hữu Lễ trình bày về:

- Đại cương về sự hoạt động của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn kế từ ngày Ra Mắt 15 tháng 1 năm 2006 cho đến nay.

- Kết quả ra sao về Đại Hội Thế Giới 2006 vào ngày 2 tháng 7 năm 2006 tại thành phố Westminster, Nam California, Hoa Kỳ.

- Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn vừa được giới thiệu với quý đồng hương Úc Châu tại thành phố Sydney vào ngày 20 tháng 8 năm 2006 vừa qua. Công việc và mức độ hưởng ứng của đồng hương tại Sydney và các thành phố của Úc Châu đối với Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn ra sao?

- Kế hoạch của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn trong thời gian tới, đặc biệt là năm 2007 sẽ có những hoạt động gì ? Riêng tại Âu Châu, Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn có kế hoạch tổ chức ra mắt không?

- Nhìn qua việc tổ chức và di chuyển...chắc chắn sẽ tốn kém rất nhiều, vấn đề tài chánh đài thọ cho các công tác này như thế nào, có được nguồn hỗ trợ tài chánh nào không?

Xin quý vị bấm vào LINK sau đây để nghe phần
phỏng vấn:


http://www.tonggiaophansaigon.org/sound/Pv_LM_NguyenHuuLe-27.08.2006.mp3



----------------------------------

VIQR Font:

Ki'nh thu+a quy' vi. va` ca'c ba.n,

Chu'ng to^i ki'nh mo+`i quy' vi. va` ca'c ba.n theo do~i cuo^.c pho?ng va^'n Lm Nguye^~n Hu+~u Le^~, vi. kho+?i xu+o+'ng Phong Tra`o Quo^'c Da^n DDo`i Tra? Te^n Sa`i Go`n.

Cuo^.c pho?ng va^'n do Chu+o+ng Tri`nh Pha't Thanh Tie^'ng No'i A^u Cha^u cu?a DDa`i Vie^.t Nam Ha?i Ngoa.i ta.i Co^.ng Ho`a Lie^n Bang DDu+'c thu+.c hie^.n.

Lm Nguye^~n Hu+~u Le^~ tri`nh ba`y ve^`:

- DDa.i cu+o+ng ve^` su+. hoa.t ddo^.ng cu?a Phong Tra`o Quo^'c Da^n DDo`i Tra? Te^n Sa`i Go`n ke^' tu+` nga`y Ra Ma('t 15 tha'ng 1 na(m 2006 cho dde^'n nay.

- Ke^'t qua? ra sao ve^` DDa.i Ho^.i The^' Gio+'i 2006 va`o nga`y 2 tha'ng 7 na(m 2006 ta.i tha`nh pho^' Westminster, Nam California, Hoa Ky`

- Phong Tra`o Quo^'c Da^n DDo`i Tra? Te^n Sa`i Go`n vu+`a ddu+o+.c gio+'i thie^.u vo+'i quy' ddo^`ng hu+o+ng U'c Cha^u ta.i tha`nh pho^' Sydney va`o nga`y 20 tha'ng 8 na(m 2006 vu+`a qua\. Co^ng vie^.c va` mu+'c ddo^. hu+o+?ng u+'ng cu?a ddo^`ng hu+o+ng ta.i Sydney va` ca'c tha`nh pho^' cu?a U'c Cha^u ddo^'i vo+'i Phong Tra`o Quo^'c Da^n DDo`i Tra? Te^n Sa`i Go`n ra sao?

- Ke^' hoa.ch cu?a Phong Tra`o Quo^'c Da^n DDo`i Tra? Te^n Sa`i Go`n trong tho+`i gian to+'i, dda(.c bie^.t la` na(m 2007 se~ co' nhu+~ng hoa.t ddo^.ng gi` \? Rie^ng ta.i A^u Cha^u, Phong Tra`o Quo^'c Da^n DDo`i Tra? Te^n Sa`i Go`n co' ke^' hoa.ch to^? chu+'c ra ma('t kho^ng?

- Nhi`n qua vie^.c to^? chu+'c va` di chuye^?n...cha('c cha('n se~ to^'n ke'm ra^'t nhie^`u, va^'n dde^` ta`i cha'nh dda`i tho. cho ca'c co^ng ta'c na`y nhu+ the^' na`o, co' ddu+o+.c nguo^`n ho^~ tro+. ta`i cha'nh na`o kho^ng?

Xin quy' vi. ba^'m va`o LINK sau dda^y dde^? nghe pha^`n pho?ng va^'n:

http://www.tonggiaophansaigon.org/sound/Pv_LM_NguyenHuuLe-27.08.2006.mp3

BAN LEN TIENG CUA PHONG TRAO QUOC DAN DOI TRA TEN SAI GON VE PHAN QUYET CUA TOA AN THAI LAN DOI VOI ONG LY TONG

PHONG TRÀO QUỐC DÂN
ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN
P.O Box 17-516, Greenlane. Auckland – NEW ZEALAND
P.O Box 91601, Pasadena, CA 91109 – USA
Website: http://www.saigonforsaigon.org/




BẢN LÊN TIẾNG

CỦA PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN
VỀ PHÁN QUYẾT CỦA TOÀ ÁN THÁI LAN ĐỐI VỚI ÔNG LÝ TỐNG


Phán quyết của Toà án Thái Lan ngày 7 tháng 9 vừa qua về việc dẫn độ Ông Lý Tống về Việt Nam đã gây xôn xao trong dư luận.

Phía nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam (CSVN) chắc chắn đang mừng thầm và chuẩn bị những hình thức “nghiêm trị” nặng nề nhất dành cho một người đã từng làm họ điên đầu trong thời gian qua bằng những hình thức chống chế độ cách này hoặc cách khác.

Về phía những người Việt Nam không đồng ý với chế độ, những đồng bào trốn chạy chế độ CSVN, nhất là những người quyết tâm tranh đấu để loại trừ chế độ này, cảm thấy đau buồn vì một người anh em và là một chiến hữu sắp sửa bị trao vào tay kẻ thù.

Trong cuộc tranh đấu chống chế độ độc tài CSVN, mỗi đoàn thể và cá nhân có những phương thức hành động riêng, cho dù khác phương thức nhưng cùng chung một mục đích. Phải hiểu rằng, trong cuộc tranh đấu này không một đoàn thể hoặc cá nhân nào có thể tự coi là đầy đủ và đúng nhất, cũng không có sự đóng góp của đoàn thể hoặc cá nhân nào có thể bị coi là thừa. Với cái nhìn đó, chúng tôi nghĩ rằng có thể có những người không đồng ý với cách thức ông Lý Tống dùng để phản bác chế độ dộc tài CSVN, nhưng không vì thế mà có thể làm ngơ trước quyết định của toà án Thái Lan sẽ dẫn độ Ông Lý Tống về Việt Nam mà, theo kinh nghiệm bản thân tôi hơn 10 năm trong nhà tù CSVN, tôi hiểu được những gì đang chờ đợi Ông Lý Tống nếu bị dẫn độ về Việt Nam.

Với tư cách Đại diện của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN, tôi cực lực bác bỏ phán quyết bất công của tòa án Thái Lan trong việc biến sự việc mang tính chính trị của Ông Lý Tống thành một vụ án hình sự và ra phán quyết dẫn độ Ông Lý Tống về Việt nam.

Chúng tôi kêu gọi đồng bào Việt Nam yêu chuộng tự do khắp nơi trên thế giới, nhất là những người đã và đang làm công việc “góp gió thành bão” trong quyết tâm giải trừ chế độ độc tài CSVN, xin hãy làm tất cả mọi cách có thể để ngăn chặn việc Ông Lý Tống bị trả về Việt nam.

Một việc làm cụ thể và cấp bách mà mọi người chúng ta có thể làm là tham dự các cuộc biểu tình hậu thuẫn cho Ông Lý Tống do các đoàn thể, cộng đồng tổ chức tại khắp nơi, như cuộc biểu tình vào sáng Chủ Nhật 10 tháng Chín năm 2006 sắp tới trước khu chợ Á Đông tại Little Saigon, do UBPHTT Lý Tống Nam California tổ chức.

Tại thành phố Auckland, New Zealand
Ngày 8 tháng 9 năm 2006

Linh mục NGUYỄN HỮU LỄ
Đại diện PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN
Tel. 64.9.579-5458

BUỔI GIỚI THIỆU PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN TẠI SYDNEY ÚC CHÂU

BUỔI GIỚI THIỆU PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN TẠI SYDNEY ÚC CHÂU


PHONG TRÀO QUỐC DÂN
ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN

P.O Box 17-516, Greenlane. Auckland – NEW ZEALAND
P.O Box 91601, Pasadena, CA 91109 – USA
Website: www.saigonforsaigon.org

BUỔI GIỚI THIỆU PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN TẠI SYDNEY ÚC CHÂU

Ngày Chủ Nhật 20 tháng 8 năm 2006 tại Trung Tâm Văn Hóa và Sinh Hoạt Cộng Đồng tiểu bang NSW, Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn đã chính thức giới thiệu với đồng hương Sydney Úc Châu.

Người đông như trẩy hội, đoàn người áo quần tề chỉnh đứng từng nhóm chào hỏi trò chuyện vui vẻ, đợi vào phòng khánh tiết của Hội Trường ký tên hỗ trợ Thỉnh Nguyện Thư xin Tòa Thánh phục hồi tên cho TGP Sài Gòn.

12 giờ 30- Trong Hội Trường, quan khách lần lượt vào với sự tham dự của Bác Sĩ Nguyễn Mạnh Tiến Chủ tịch Cộng Đồng người Việt Tự Do Liên Bang Úc Châu, Luật Sư Võ Trí Dũng Chủ tịch Cộng Đồng người Việt Tự Do tiểu bang NSW, quý vị đại diện các tôn giáo, quý vị đại diện các đoàn thể hội đoàn, quý thân hào nhân sĩ, quý cơ quan truyền thông….

13 giờ 10 - Đèn trong phòng được tắt bớt trình chiếu phim lịch sử về thành phố Sài Gòn những năm tự do …. Hình ảnh Sài Gòn hiện ra dưới mọi góc cạnh, làm mọi người xem bồi hồi thương nhớ. rồi cảnh dã man tại các trại tù cải tạo, đời sống lầm than của người dân dưới chế độ bạo quyền CS, cảnh đấu tố địa chủ trên đất Bắc, khi đồng hương nhìn thấy hình ảnh huy hiệu chữ S của Phong Trào được dán tại các nẻo đường của thành phố Sài Gòn đã vỗ tay vang dội ….

13 giờ 30 - Mở đầu chương trình mọi người hát Quốc Ca Việt Nam và đứng yên dành một phút mặc niệm cho anh linh những chiến sĩ bỏ mình vì lý tưởng Tự Do. Sau nghi lễ chào Quốc kỳ và phút mặc niệm, cô Nam Dao, MC, giới thiệu quan khách và mục đích của buổi Giới Thiệu Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn.

Tham dự hầu hết là giới truyền thông tại Sydney và quý đồng hương, khách phương xa từ London, các thành viên trong Ban Vận Động Chữ Ký và Mạng Lưới Đầu Cầu của Phong Trào từ Perth, Melbourne, Adelaide, Brisbane, Canberra …. đại diện các website trong mạng lưới báo điện toán toàn cầu, Hội Trường quá tải với trên 700 người tham dự.

13 giờ 45 - Cô Nguyễn Thanh Hà, Đại Diện Ban Tổ Chức đã ngỏ lời chào mừng quan khách và tri ân đến các thân hữu đã giúp đỡ Phong Trào và Ban Tổ chức về nhiều phương diện trong thời gian qua. Sau đó cô trân trọng giới thiệu Lm Nguyễn Hữu Lễ là vị sáng lập Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn đến từ Tân Tây Lan và Ông Trần Quốc Bảo là Trưởng Ban Điều Hành của Phong Trào đến từ Hoa Kỳ.

14 giờ 00 - Luật Sư Võ Trí Dũng Chủ tịch CĐNVTD/NSW, Bác Sĩ Nguyễn Mạnh Tiến Chủ tịch CĐNVTD/UC đã có lời chào mừng Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ và ông Trần Quốc Bảo đã viếng thăm để tạo thêm sinh khí mới cho công tác chống Cộng xây dựng thành quả cho mục tiêu đòi dân chủ, nhân quyền tại Việt Nam qua buổi giới thiệu và quảng bá Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn tại Úc Châu.

14 giờ 30 - Tiếp theo đó, buổi Giới Thiệu Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn bước vào 3 phần chính là bài nói chuyện của Lm Nguyễn Hữu Lễ, phần trình bày của ông Trần Quốc Bảo về sự tổ chức vận hành và những hoạt động của Phong Trào, và phần hội thảo do LS Võ Minh Cương điều hợp.

Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ với phong thái hòa đồng gần gũi của một chủ chiên luôn luôn được Cộng Đồng Úc Châu quý trọng, ngài đã tỏ bày cảm nghĩ khi trở lại Úc Châu lần này để Giới Thiệu Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn, qua 20 phút với lối trình bày thân mật và hấp dẫn, ngài nói :

Kính thưa quý đồng hương thân mến,

Sự thành hình của PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN cũng đơn giản như tên gọi của nó, đây là nổi uất hận trong lòng người dân bị dồn nén lâu ngày đã bật ra thành tiếng nói. Đây là sự phản kháng của dân tộc Việt Nam trước việc chế độ CSVN đã ngang nhiên cướp đi tên gọi SÀIGÒN thân yêu của dân tộc và thay vào đó bằng cái tên thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 2 tháng 7 năm 1976. Cộng thêm mấy tháng sau đó Tòa Thánh La Mã cũng đổi tên Tổng Giáo Phận SÀI GÒN trở thành Tổng Giáo Phận thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 23 tháng 11 năm 1976, theo lời yêu cầu của Tổng Giáo Phận.Kính thưa quý đồng hương thân mến,Đa số những người uất ức trong việc SÀIGÒN bị cướp tên phát xuất từ yếu tố tình cảm vì tiếc thương cho tên gọi của một thành phố xinh đẹp và thân yêu với bao nhiêu kỷ niệm, mà nay đã bị bạo quyền bắt phải thay tên đổi họ. Từ nay họ bị buộc phải dùng cái tên xa lạ, dài ngoằn nghèo và sặc mùi chính trị “Thành phố Hồ Chí Minh.” Đây là điều đau buồn cho những ai thiết tha với tên gọi SÀIGÒN, nhưng nếu chỉ có vậy thôi thì sẽ không có PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN.

PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN thành hình vì những nguyên nhân sâu xa hơn. Nhận thấy rằng đã đến lúc phải tổng hợp ý chí phản kháng của dân tộc, không những chỉ vì chế độ CSVN cướp tên SÀI GoN mà vì họ thay vào đó bằng cái tên Hồ Chí Minh. Đây mới là yếu tố gây tác hại ghê gớm cho dân tộc Việt Nam. Họ cố tình nhục mạ thành phần dân tộc miền Nam vừa mới bị bắt buộc phải buông súng đầu hàng cách đó không lâu - Họ còn biểu thị sự tồn thắng của chủ nghĩa cộng sản đang đè bẹp cả dân tộc - Họ còn cố tình tạo nên chia rẽ trong lòng dân tộc qua hình thức những kẻ thắng trận đang trả thù phe bại trận.Nhưng điều độc ác nhất và là một tội ác điển hình phản dân tộc là qua hành động đó chế độ CSVN còn gây ra hận thù giữa hai thành phần dân tộc, một bên tôn vinh Hồ Chí Minh và gọi là Bác Hồ vĩ đại, phe bên kia kinh tởm Hồ Chí Minh và gọi là tên quốc tặc Hồ Chí Minh. Hai thành phần dân tộc này khi có cơ hội sẽ xơng vào chém giết nhau và loại trừ nhau khơng thương tiếc chỉ vì cái tên Hồ Chí Minh.

Bao lâu cái tên Thành phố Hồ Chí Minh còn tồn tại là bấy lâu vẫn còn hận thù trong lòng dân tộc. Đó là động lực chính của sự thành hình PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN.

Kính thưa quý đồng hương thân mến,

PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀI GÒN với chủ trương: “Tẩy Trừ Tên Hồ Chí Minh - Phục Hồi Tên Sài Gòn” ra đời ngày 15 tháng Giêng năm 2006 tại Thành phố Westminster, tiểu bang California, Hoa Kỳ. Sau 7 tháng hoạt đông, tiếng nói của Phong Trào được phổ biến rộng rải khắp nơi, kể cả trong nước và được rất nhiều người tham gia hưởng ứng. Hôm nay Phong Trào rất vui mừng được chính thức ra mắt với đồng bào tại Úc Châu là nơi mà tôi rất hãnh diện coi như “đất nhà” của mình.

Kính thưa quý đồng hương thân mến,

Chủ trương “Tẩy Trừ Tên Hồ Chí Minh - Phục Hồi Tên Sài Gòn” chỉ là bước đầu, mục đích cuối cùng của Phong Trào Sài Gòn là quyết tâm phá hủy huyền thoại Hồ Chí Minh mà chế độ CSVN cố ý dựng lên như là cái phao cuối cùng để chế độ bám vào đó mà tồn tại hầu tiếp tục hút máu hút mủ đồng bào. Dù vậy, tôi xin nói, tên SÀI GÒN chỉ được hoàn trả cho dân tộc Việt Nam khi chế độ CSVN không còn tồn tại. Vì thế việc đòi lại tên SÀI GÒN có nghĩa là quyết tâm tranh đấu giải thể chế độ CSVN.

Linh mục Nguyễn Hữu Lễ với tài hùng biện đã liên tục bị ngắt quãng bởi nhiều tràng vỗ tay nhiệt liệt đồng tình hoan hô.

14 giờ 55 ­- Ông Trần Quốc Bảo trình bày về Tổ chức, sự vận hành và những hoạt động của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn trong 7 tháng qua. Trong vai trò là Trưởng Ban Điều Hành của Phong Trào, ông đã hướng dẫn mọi người hô hai khẩu hiệu chính của Phong Trào “Kiên trì Vận Động Phục Hồi Tên Sài Gòn” và “Quyết Tâm Tranh Đấu Tẩy Trừ Tên Hồ Chí Minh”, mọi người đã đưa cao lá cờ xanh của Phong Trào và đồng loạt hô vang nhiều lần tạo một khí thế đấu tranh dâng cao trong Hội Trường.

Một số ca khúc về Sài Gòn như “Saigon đẹp lắm” của nhạc sĩ Y Vân, “Em có bao giờ còn nhớ mùa Xuân” của nhạc sĩ Ngô Thụy Miên, v.v... với những giọng hát rất truyền cảm thẫm đậm tình tự dân tộc do Ban Hương Ca trình bày.

Trước khi vào phần Hội Thảo, BS Nguyễn Thành Khương từ Luân Đôn và cô Như Tuyết ở Sydney đã phát biểu những tâm tình về sự hỗ trợ mạnh mẽ của họ với công cuộc vận động.

15 giờ 30 ­- Trên bàn chủ toạ: LM Nguyễn Hữu Lễ, Ông Trần Quốc Bảo và cô Nguyễn Thanh Hà đón nhận những câu hỏi. LS Võ Minh Cương đã hướng dẩn mọi người bước vào phần hội thảo, có nhiều câu hỏi đã được đặt ra về mục tiêu, khó khăn và kết quả khả thi sẽ ra sao sau cuộc vận động khắp nơi của Phong Trào đã được Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ và ông Trần Quốc Bảo lần lượt giải đáp thoả đáng.

Buổi giới thiệu Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn bế mạc lúc 17 giờ trong bầu không khí hân hoan. Mọi người ra về với lá cờ của Phong Trào trong tay và niềm tin sắt đá một ngày không xa tên thành phố SÀI GÒN thân yêu sẽ được trở về với dân tộc Việt Nam trong sự quyết tâm:

«Tranh Đấu Tẩy Trừ Tên Hồ Chí Minh - Kiên Trì Vận Động Phục Hồi Tên Sài Gòn »

Hội Thảo với đồng hương

http://www.saigonforsaigon.org/staticpages/index.php?page=20060827063806734

NGÀY PHÁT ĐỘNG PHONG TRÀO ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN TẠI SYDNEY (20/08/2006)

Sydney 20-08-2006

Trung tâm văn hoá Cộng Đồng tại Sydney trong ngày chủ nhật 20-8-2006 đã có trên 800 đồng hương mọi lứa tuổi đã về Trung Tâm Văn Hoá Sinh Hoạt Cộng Đồng để tham dự buổi nói chuyện và phát động phong trào đòi trả tên Sàigòn -Tầy Trừ tên Hồ Chí Minh và đòi lại tên Tổng Giáo Phận sàigòn do linh mục Nguyễn Hữu Lễ khởi xướng. Được biết phong trào đã được hình thành từ 15/1/2006 nhưng đến tháng 23-11—2005 mới chính thức dược hình thành qua cuộc vận động chử ký đầu tiên ngày đánh dấu 29 năm Tổng Giáo phận Sàigon bị đổi tên thành tổng giáo phận Hồ Chí Minh và Đại Hội Phong Trào Sàigon tại miền Nam California thành phố Wesminter 2-7 -2006 (đánh dấu 30 năm Sàigon mất tên).

Phong trào đã được nhiều sự ủng hộ của Cộng Đồng người Việt Hải Ngoại , những nơi mà linh mục Nguyễn Hữu Lễ đã đến.
Sau phần nghi thức quan trọng do chị Nam Dao trong vai trò MC điều hợp hướng dẩn chào Quốc kỳ sau đó mọi người đã được xem một đoạn phim tài liệu giá trị lịch sử về Saigon, trong dịp nầy cô Thanh Hà người đại diện chính thức cho phong trào Saigon tại Úc Châu đã ngỏ lời tri ơn những tổ chức trong cộng đồng đã hết lòng hổ trợ phong trào Sàigon tại Sydney trong dịp Hội Chợ Tết 2006 , cô lượt qua một số hoạt động trong thời gian qua của phong trào đòi trả tên Sàigon tại Úc Châu mà cô được giao trách nhiệm điều hợp chính thức. Cô không quên cám ơn Các cơ quan truyền thông và BCH Cộng Đồng đã hết lòng yểm trợ công việc ý nghĩa nầy cũng như cảm tạ sự quan tâm của Linh Mục Nguyễn Hữu lễ , ông Trần Quốc Bảo , Bác sĩ Khương từ các nơi như Tân tây Lan, Hoa Kỳ và Anh Quốc đã đến Úc để hổ trợ buổi phát động đầu tiên nầy.

Cũng như những sinh hoạt chính trị khác, Luật Sư Võ Trí Dũng chủ tịch Cộng Đồng tiểu Bang NSW,Bác Sĩ Nguyễn Mạnh Tiến chủ tịch Cộng Đồng Liên Bang Úc Châu đã lên có lời chào mừng Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ và phái đoàn đã trở lại viếng thăm để tạo thêm sinh khí mới cho công tác chống Cộng xây dựng thành quả cho mục tiêu đòi dân chủ ,nhân quyền tại Việt Nam qua cuộc phát động phong trào đòi trả tên Sàigon tẩy trừ tên Hồ Chí Minh.

Tiếp sau đó Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ với phong thái hoà đồng gần gủi như một chủ chiên được Cộng đồng Úc Châu quý trọng ngài đã tỏ bày cảm nghĩ khi trở lại Úc Châu lần này, Trong suốt 20 phút với lối trình bày dí dỏm tạo sự cảm thông với cử toạ, ngài không quên nhấn mạnh mục đích của công tác vận động đòi xoá tên Hồ Chí Minh để trả lại tên Saigon thân yêu cho thành phố Saigon , ngài nói :

Sự thành hình của PHONG TRÀO QUỐC DÂN Đòi TRẢ TÊN SÀI GòN cũng đơn giản như tên gọi của nó, đây là nổi uất hận trong lòng người dân bị dồn nén lâu ngày đã bật ra thành tiếng nói. Đây là sự phản kháng của dân tộc Việt Nam trước việc chế độ CSVN đã ngang nhiên cướp đi tên gọi SÀI GON thân yêu của dân tộc và thay vào đó bằng cái tên thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 2 tháng 7 năm 1976. Cộng thêm mấy tháng sau đó Tòa Thánh La Mã cũng đổi tên Tổng Giáo Phận SÀI GòN trở thành Tổng Giáo Phận thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 23 tháng 11 năm 1976, theo lời yêu cầu của Tổng Giáo Phận.

Kính thưa quý đồng hương thân mến,

Đa số những người uất ức trong việc SÀI GòN bị cướp tên phát xuất từ yếu tố tình cảm vì tiếc thương cho tên gọi của một thành phố xinh đẹp và thân yêu với bao nhiêu kỷ niệm, mà nay đã bị bạo quyền bắt phải thay tên đổi họ. Từ nay họ bị buộc phải dùng cái tên xa lạ, dài ngoằn nghèo và sặc mùi chính trị “Thành phố Hồ Chí Minh.” Đây là điều đau buồn cho những ai thiết tha với tên gọi SÀI GoN, nhưng nếu chỉ có vậy thôi thì sẽ không có PHONG TRÀO QUỐC DÂN đòi TRẢ TÊN SÀIGÒN.

PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SÀIGÒN thành hình vì những nguyên nhân sâu xa hơn. Nhận thấy rằng đã đến lúc phải tổng hợp ý chí phản kháng của dân tộc, không những chỉ vì chế độ CSVN cướp tên SÀI GoN mà vì họ thay vào đó bằng cái tên Hồ Chí Minh. Đây mới là yếu tố gây tác hại ghê gớm cho dân tộc Việt Nam. Họ cố tình nhục mạ thành phần dân tộc miền Nam vừa mới bị bắt buộc phải buông súng đầu hàng cách đó không lâu - Họ còn biểu thị sự tồn thắng của chủ nghĩa cộng sản đang đè bẹp cả dân tộc - Họ còn cố tình tạo nên chia rẽ trong lòng dân tộc qua hình thức những kẻ thắng trận đang trả thù phe bại trận.

Nhưng điều độc ác nhất và là một tội ác điển hình phản dân tộc là qua hành động đó chế độ CSVN còn gây ra hận thù giữa hai thành phần dân tộc, một bên tôn vinh Hồ Chí Minh và gọi là Bác Hồ vĩ đại, phe bên kia kinh tởm Hồ Chí Minh và gọi là tên quốc tặc Hồ Chí Minh. Hai thành phần dân tộc này khi có cơ hội sẽ xơng vào chém giết nhau và loại trừ nhau khơng thương tiếc chỉ vì cái tên Hồ Chí Minh. Bao lâu cái tên Thành phố Hồ Chí Minh còn tồn tại là bấy lâu vẫn còn hận thù trong lòng dân tộc. Đó là động lực chính của sự thành hình PHONG TRÀO QUỐC DÂN ĐÒI TRẢ TÊN SAIGON
Lời phát biểu của ngài được nhiều lần tán thưởng, sau đó ông Trần Quốc Bảo đã trong vai trò trưởng ban vận động của Phong trào Saigon trên thế giới đã hướng dẫn mọi người hô hai khẩu hiệu chính của phong trào là kiên trì tranh đấu đòi trả tên Saigon và quyết tâm tẩy trừ tên Hồ Chí Minh, khi ông hướng dẫn mọi người đã đưa cao lá cờ xanh có chử S của phongtrào và đồng loạt hô vang nhiều lần tạo một khí thế đấu tranh dâng cao trong hội trường, sau đó ông đã trình bày phương thức và mục tiêu hoạt động của phong trào cũng như giới thiệu những thành viên của phong trào ở khắp các tiểu bang Úc Châu , trước khi bước vào phần trả lời các câu hỏi và hội luận , cử toạ được nghe một số ca khúc về Saigon do Ban hợp ca Hương Xưa trình bày như Saigon đẹp lắm ! của nhạc sĩ Y Vân, Em có bao giờ còn nhớ mùa Xuân của nhạc sĩ Ngô Thuỵ Miên .

Trước khi vào phần hội thảo BS Khương từ Luân Đôn và cô Như Tuyết ở Sydney đã phát biểu những tâm tình của một người tỵ nạn về sự hổ trợ mạnh mẻ của họ với công cuộc vận động

Sau cùng ông Võ Minh Cương đã hướng dẩn mọi người bước vào phần hội thảo có nhiều câu hỏi đã được đặt ra về mục tiêu , khó khăn và kết quả khả thi sẻ ra sao sau cuộc vận động kháp nơi của phong trào đã được Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ và ông Trần Quốc Bảo lần lượt giải đáp thoả đáng .

Buổi sinh hoạt phát động phong trào Đòi Trả tên Saigon do Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ phát động lần đầu tiên tại Sydney Úc Châu được xem là thành công mỹ mãn, vì số người tham dự đông đảo , một số người phải đứng vì khơng đủ ghế ngồi, dù vậy suốt hơn 3 tiếng sinh hoạt với Ban tổ Chức đồng hương đã giử sự yên lặng trân trọng lắng nghe , điều này đã nói lên nguyện vọng của hầu hết những người Việt ở đâu cũng muốn phục hồi những gía trị nhân bản của xã hội truyền thống Việt Nam , đòi lại tên Saigon chính là tha thiết muốn giải trừ chế độ Công Sản toàn trị trên quê hương Việt Nam và xoá tên Hồ Chí Minh là tiêu diệt sự đe doạ lên đạo đức sống của dân tộc, vì Hồ Chí Minh là hình tượng của tội ác đã đem cơn bão tội ác lên tổ quốc và con người Việt Nam .

Buổi sinh hoạt phát động phong trào đòi trả tên Saigon đã kết thúc lúc 5giờ chiều cùng ngày.

PD*

http://www.huongduong.com.au/article_1177.html